pull the wires
基本解釋
- 幕后操縱,暗中策劃
英漢例句
- If you don't pull on the right wires in the right order, the mess becomes worse.
如果你沒有按照正確的順序找到適當(dāng)?shù)木€頭,線團就會更亂。
blog.sina.com.cn - The mayor used his influence to pull the wires of local legislators and get votes for their programmes.
市長利用他的影響暗中操縱地方議員,并為他們的方案提供贊成票。
http://dj.iciba.com - Reading is my usual preferences, I like to read more swim, that a passionate story always pull the wires.
看書是我往常的愛好,我喜歡樂游書海,那一個個動情的故事總是扣動著我的心弦。 - Over and over, Staff Sergeant William James (Jeremy Renner) walks to a bomb site in a heavy protective suit and tries to figure out how to pull apart the clumsily tangled wires and flimsy triggering devices of an I.
NEWYORKER: The Hurt Locker