shame on you

基本解釋

“Shame on you, Barack Obama, ” she added.
“你應(yīng)該感到羞恥，巴拉尅?奧巴馬?！?末了，柯林頓夫人又加上一句。
And shame on you if you originally agreed to shady terms.
另外，如果你原來就同意一些模糊的條款，你應(yīng)該爲(wèi)自己感到羞愧。
The tribes here are very strong. It would bring great shame on you to arrest your cousin.
在這兒，部落的力量很強(qiáng)大，如果你逮捕自己的表親，那會是你很大的恥辱。

"Shame on you! Shame on you." Pamela Geller is a leader of a group that opposes the center and includes family members of victims who died in the terrorist attack in 2001.
Now the shame here is that she's talking about a version of the ending you see in that note on 413 in our edition.
不幸的是,她說的,結(jié)尾是。
耶魯公開課 - 1945年後的美國小說課程節(jié)選
It's deemed you have been possessed by the devil, or put out on the street, a shame to your family and really left to live very subhuman lives."

And as for the editors of the International Journal of Health Services: Shame on you.
FORBES: Garbage In, Anti-Nuclear Propaganda Out: The 14,000 Death Fukushima Lie