Shang
常見(jiàn)例句
- Netizen Zi Le Shang comments that China will soon become second only to Thailand in producing lady boys.Not even "Save the Boys" goes this far.
網(wǎng)友資樂(lè)商(音)評(píng)論道“中國(guó)很快就會(huì)變成繼泰國(guó)之后,第二大人妖產(chǎn)地”。 即便是原書(shū)都沒(méi)有走這么遠(yuǎn)。
www.chinadaily.com.cn - In an exhibition marking the 80th anniversary, Beijing's Military Museum displays what Chinese official websites say is a model of a new nuclear-powered attack submarine, the Shang.
在建軍80周年的展覽中,中國(guó)軍事博物館展出了中國(guó)官方網(wǎng)站上所說(shuō)的新型核動(dòng)力攻擊潛艇—— 商級(jí)潛艇——的模型。 - Sima Qian's interpretation is the more adopted one, though recent scholars also theorise that Li Sao is simply a different way of writing Lao Shang; the latter is a generic name for a Chu song.
盡管新進(jìn)學(xué)者們認(rèn)為“離騷”只是“勞商”的另一種寫(xiě)法,而“勞商”即楚國(guó)歌曲的總稱(chēng),人們還是多以司馬遷的譯法為準(zhǔn)。 - "Das (Wasted) Kapital: Firm Ownership and Investment Efficiency in China", by David Dollar and Shang-Jin Wei.
ECONOMIST: Sources and acknowledgments - There's a rare ritual wine vessel from the Shang Dynasty some 3, 000 years old.
NPR: Buying Back China's Lost Art Treasures 返回 Shang