Sorai

基本解釋

This article discusses Ogyu Sorai and Motoori Norinaga's ideas by comparison.
試從比較的意義上，對獲生徂徠和本居宣長的有關(guān)思想展開討論。
Ogyu Sorai raised “public moral theory”, emphasizing its importance in every aspect in society.
荻生徂徠則提出“公論”，強(qiáng)調(diào)“公”的領(lǐng)域在社會(huì)各個(gè)層面的重要意義。
Hanfei brought forward “human relationship theory” after inheriting Legalism; Ogyu Sorai raised “public moral theory”, emphasizing its importance in every aspect in society.
韓非集法家思想之大成，提出“人情論”；荻生徂徠則提出“公論”，強(qiáng)調(diào)“公”的領(lǐng)域在社會(huì)各個(gè)層面的重要意義。
Xunzi's thinking put more influence on scholars in later ages and overseas, the thesis chooses two ideologists to illuminate it: his student Hanfei and Japanese scholar Ogyu Sorai.
荀學(xué)的理論意義及思維模式對于后世學(xué)者及海外同人也有著不同程度的影響，本文選擇兩位思想家作為代表人物以說明這點(diǎn)：荀子弟子韓非和日本學(xué)者荻生徂徠。
Sorai School's Inheritance and Transcendence of Confucian and Legalist Theory of "Human Natural Feelings"
日本徂徠學(xué)派對儒法"人情論"的繼承與超越