Tytler
基本解釋
- n.泰特勒
英漢例句
- He quotes Alexander Tytler's warning that a democracy can survive only until voters discover that they can vote themselves largesse out of the public treasury.
他引用亞利山大泰勒的警告:民主只有在一種情況下可以存在,那就是選民們發(fā)現(xiàn)他們的投票能使他們從公共財(cái)富中受益。 - The principles include faithfulness, exactness and consistency.In the discussion of each principle there are translation theories such as the opinions of Tytler, Postgate, Tollman.
在每一條原則的闡述中,筆者總是既綜合實(shí)際翻譯例子談自己的感想論點(diǎn),又緊密地聯(lián)系翻譯學(xué)家的理論,比如用到了泰特勒、波斯蓋特、托爾曼等翻譯理論家的觀點(diǎn)。 - Tytler's Willow Warbler
n. 泰勒氏柳鶯 - C. Saint Jerome D. A. F. Tytler
二、詞語翻譯(本大題共20小題,每小題1分,共20分)