abandon ship

基本解釋

The order to abandon ship was given and hundreds of people plunged into the icy water.
于是，他發(fā)出棄船的命令，幾百人跳進(jìn)了冰冷刺骨的海水里。
If your user feels frightening or uneasy at any point during the process, they’ll abandon ship and you’ll lose the sale.
如果用戶在預(yù)訂流程的任何一個(gè)節(jié)點(diǎn)感到害怕或不安，他們就會(huì)放棄購買，你將流失銷量。
As the captain issued the order to abandon ship, Schroder scrambled to pull on a full-body neoprene survival suit and to help launch one of the Katmai's two life rafts.
無奈之下，施羅德只能下令棄船，他掙扎著套上氯丁橡膠救生服，和船員一道將卡特邁上兩艘救生筏中的一艘放到了海里。

If Mr Lukashenka's entourage feel that Moscow has ditched their boss, they may abandon ship.
ECONOMIST: A media war of words breaks out between two supposed allies
Forced to abandon ship, Shackleton and his crew were set adrift on the floes.
ECONOMIST: Antarctic exploration
As alluded to earlier, there could be even more upside in store for DDS, should the bears abandon ship.
FORBES: Dillard's Is Dressed for Higher Highs