admiration
常見例句
- She is full of admiration for the head and teachers.
她對校長和教師們滿心欽佩。 - The paintings she produced in those months won undivided admiration.
她那幾個月里創(chuàng)作的畫作備受推崇。 - He won admiration for his forensic skills in cross-examining ministers.
他在盤問幾位部長時表現(xiàn)出的問案技巧為他贏得了贊賞。 - I have great admiration for her as a writer.
我十分欽佩她這位作家。 - She won admiration for her comportment during the trial.
她在選拔賽中的表現(xiàn)得到了贊賞。 - He could not help feeling a grudging admiration for the old lady.
他不禁感到不得不欽佩這位老太太。 - a look of undisguised admiration
不加掩飾的仰慕神情 - He ducked his head to hide his admiration.
他低下頭以掩飾他的仰慕之情。 - Her athleticism drew the admiration of the crowd.
她的運動才能令眾人贊嘆不已。 - She was caught between envy and admiration.
她不知是該妒忌還是該羨慕。 - I had a deep admiration for Sartre.
我對薩特懷有深深的敬意。 - He was extravagant in his admiration of Hellas.
他極度向往希臘。 - She is full of admiration for the head and teachers.
她對校長和教師們滿心欽佩。 - Charles displays unreserved admiration for his grandfather.
查爾斯從不掩飾他對祖父的景仰。 - His admiration for the athlete did not extend to the point where he would follow his example in taking drugs.
他對于這個運動員的崇拜還沒有達到要學他吸毒的程度。 - Meg's eyes widened in admiration.
梅格羨慕地睜大了雙眼。 - They were awed by him and looked at each other in uneasy admiration.
他們對他感到敬畏,彼此面面相覷,露出不安的欽佩之情. - Your cleverness and skill has compelled our admiration.
你的聰明和技巧使我們不得不敬佩. - He deservedly earned the admiration of his colleagues.
他理所當然地得到了同事們的欽佩. - We paused in admiration of the beautiful view.
我們停步欣賞美麗的風景. - This only heightens our admiration.
這只能使我們更加敬佩. - He tied his tie to admiration.
他的領帶打得漂亮極了. - My respect for your intelligence is only equalled by my admiration for your integrity.
我對你聰明才智的敬佩不亞于對你為人正直的景仰. - I was filled with admiration.
我內(nèi)心充滿了羨慕. - This exquisite embroidery won people's great admiration.
這件精美的繡品,使人驚嘆不已. - People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts.
體操運動員的高超技藝令人贊嘆. - Deeply moved by her performance, the whole audience gasped with admiration.
她的演奏動人心弦, 全場觀眾贊嘆不己. - We have a great admiration for the gold medalists.
我們對金牌獲得者極為敬佩. - His achievements earned him respect and admiration.
他的成就為他贏得別人的尊敬和贊美. - We have a great admiration for the people's heroes.
我們對人民英雄懷有十分欽佩的心情. - His cleverness and skill compel our admiration.
他的聰明和技藝博得我們的贊賞. - The Great Wall of China is the admiration of the world.
中國的萬里長城使全世界贊美不已. - I have great admiration for her as a writer.
我十分欽佩她這位作家。 - He could not help feeling a grudging admiration for the old lady.
他不禁感到不得不欽佩這位老太太。 - His breadth of knowledge filled me with admiration.
他學識淵博,令我非常欽佩。 - She is full of admiration for the head and teachers.
她對校長和教師們滿心欽佩。 - "Well done," said Claud in admiration.
“干得太棒了,”克勞德欽佩地說。 - His tough stand won some grudging admiration.
他的強硬態(tài)度使得一些對他不滿的人也不由得感到欽佩。 - They were awed by him and looked at each other in uneasy admiration.
他們對他感到敬畏,彼此面面相覷,露出不安的欽佩之情. - He gained the admiration of the whole world.
他受到全世界的欽佩. - He deservedly earned the admiration of his colleagues.
他理所當然地得到了同事們的欽佩. - His courage and skill compel our admiration.
他的勇氣和技巧使我們都很欽佩. - We have a great admiration for the people's heroes.
我們對人民英雄懷有十分欽佩的心情. - His admiration of the woodsman returned.
他對森林居民的欽佩又油然而生. - Expressing my admiration for the courage and uncomplaining spirit of our wounded.
我對傷員們的勇敢和毫無怨言的精神表示欽佩. - I have always had the greatest admiration for him.
我始終對他最為欽佩。 - When Elon Musk says that his new priority is using artificial intelligence to build domestic robots, we should look forward to the day in admiration
當埃隆?馬斯克宣布他最新優(yōu)先考慮的事是使用人工智能制造家用機器人時,我們應該滿懷欽佩之情期待著它的到來 - Clearly , the Chinese Premier has great admiration for SM Lee.
從這番講話中可以看出, 朱?基總理對李資政的欽佩之情油然而生. - I'd like to express my admiration for your generosity.
我想對您的慷慨表示我的欽佩. - He breathed a deep breath of humble admiration.
他出于謙恭和欽佩的心情深吸了一口氣. - You have my unreserved admiration.
我對你無限欽佩. - There's respect and admiration, but never fear.
這里只有尊敬和欽佩, 但絕沒有恐懼. - I guess people must have offered their admiration to Eiffel for his pioneering contribution.
我想埃菲爾肯定因其開創(chuàng)性的貢獻而受到人們的欽佩. - We were lost in admiration for her achievements.
我們對她的成就極為欽佩. - His success excites admiration in his workmates.
他的成功激起工友們對他的欽佩. - Mourinho also revealed his admiration for Joaquin.
穆里尼奧也透露了他對華金的欽佩. - Juventus president Giovanni Cobolli Gigli has admitted his great admiration for Inter Milan striker Hernan Crespo.
尤文主席吉利承認他非常欽佩國米的射手赫爾南.克雷斯波. - Ignorance is the mother of admiration.
無知是欽佩之母. - A wave of admiration, almost of worship, flowed out from Winston towards O'Brien.
溫斯頓對奧勃良產(chǎn)生了一種欽佩, 甚至崇拜的心情. - The solitary life of the old man engenders both the reader's sympathy and admiration.
老人的獨自生活同時引起了讀者的同情和欽佩. - Ma Yoyo's gorgeous techniques in playing the cello have earned him admiration and thunderous applauses.
馬友友拉大提琴的精湛技藝贏得了人們的欽佩,還有陣陣雷鳴般的掌聲. - Lei Feng was the admiration of we all.
雷鋒是值得我們大家贊美的人. - His achievements earned him respect and admiration.
他的成就為他贏得別人的尊敬和贊美. - The Great Wall of China is the admiration of the world.
中國的萬里長城使全世界贊美不已. - They clapped their hands and went frantic with admiration.
他們噼噼啪啪地鼓掌,如癡如狂地贊美. - Edward returned home with fresh admiration of the surrounding country.
愛德華回來以后,對周圍的鄉(xiāng)村景色又重新贊美了一番. - Bessie's glance , though it expressed regard , did in no shape denote admiration.
白茜的眼神雖然流露出關懷, 但絲毫不表示贊美. - Bertha felt a little ashamed that she had a sneaking admiration for the statues in question.
伯莎感到有點害羞,因為她內(nèi)心里對上述塑像表示贊美. - There is a disposition to exaggeration in all human admiration.
人們對于自己所贊美的東西總帶有夸張的傾向. - His heroism claims our admiration.
他的勇敢行為應該得到我們的贊美. - It was but one cry of admiration.
那真是一片贊美聲. - Love is object of attachment, devotion, or admiration.
愛情是依戀, 是愛慕, 是贊美. - Treat Gossip as Lesson, treat admiration as a warning.
是非當教育, 贊美作警惕. - Her appearance called forth the admiration from every man in the room.
她的容貌引起屋內(nèi)每一個男人的贊美. - The crowd's admiration is sadistic.
圍觀者的贊美是施虐狂. - He won the admiration of people.
他贏得了人們的贊美. - His kindness gained him the admiration of all the people.
他的仁慈獲得人們對他的贊美和欽佩. - Man does not live by bread alone, but by faith, by admiration, by sympathy.
人類的生存不僅僅要靠面包, 而且還要靠信念, 靠贊美, 靠同情. - This may affect your admiration of her; you'd better turn to other way.
這可能影響你對她的贊美, 你最好改變一下. - His admiration fed her vanity.
他的贊美助長了她的虛榮. - She speaks English so well that her friends are filled with admiration.
她的英語說得好極了,她的朋友都贊美不已. - Please add some admiration when you criticize faults of people.
批評別人錯誤時,更要加入一些贊美. - " Oh, you'll get up,'she kept telling Carrie with admiration. " You're so good. "
“ 哦, 你會紅起來的, " 她總是這樣贊美嘉莉, " 你太棒了. - Mutual admiration is not the rule.
互相贊美不是游戲的規(guī)則. - The greatest gift their partners can give them is the expression of their affection and admiration.
他們的伴侶能給予他們的最佳禮物就是表達對他們的喜愛及贊美. 返回 admiration