award
常見例句
- The referee awarded a free kick.
裁判員裁定罰一個(gè)任意球。 - The court awarded heavy damages.
法院判定很重的損失賠償金。 - The jury awarded libel damages of £100,000.
陪審團(tuán)判定誹謗賠償費(fèi)為10萬英鎊。 - The prize is awarded annually.
該獎(jiǎng)每年頒發(fā)一次。 - The Glenn Gould prize is awarded for distinction in music.
為在音樂方面取得杰出成就而頒布授格倫古爾德獎(jiǎng)。 - The judge awarded both finalists equal points.
裁判判定決賽雙方得分相等。 - The judge awarded her $200 as damages.
法院判給她200美元作為賠償損失。 - A High Court judge awarded her custody of the children.
高級法院法官將孩子的監(jiān)護(hù)權(quán)判給了他。 - They awarded John the first prize.
他們授予約翰一等獎(jiǎng)。 - The government awarded him the title of Combat Hero.
政府授予他戰(zhàn)斗英雄的稱號。 - The British Government awarded him a grant of £1500.
英國政府授予他1500英鎊的補(bǔ)助金。 - After much discussion, she was awarded the point.
經(jīng)過好一番討論,她被裁定得分。 - She was awarded a medal for bravery.
她因勇敢而獲得獎(jiǎng)?wù)隆?/li> - He was awarded the prize for being the fastest runner.
他跑得最快因而受頒獎(jiǎng)品。 - He was awarded his damages by the court.
法院判給他損失賠償。 - He was awarded damages of£50,000.
他判得損害賠償金5萬英鎊。 - After graduation he was awarded a scholarship to do research.
他畢業(yè)后獲得了一筆科研獎(jiǎng)學(xué)金。 - The best students are awarded special scholarships.
最好的學(xué)生將授予特殊獎(jiǎng)學(xué)金。 - Students who complete the course successfully will be awarded a diploma.
順利修完這門課程的學(xué)生將被授予文憑。 - The university has awarded $500 travel grant to Jane.
大學(xué)給予簡500美元旅行補(bǔ)助。 - They awarded scholarships to needy students.
他們給貧苦學(xué)生頒發(fā)獎(jiǎng)學(xué)金。 - The court awarded damages of 5000 dollars to him.
法庭判給他5000美元損害賠償金。 - The judges awarded the prize to her.
評判人授予她獎(jiǎng)品。 - The judge awarded a large sum of money to those hurt by the explosion.
法官判給在爆炸中受傷的人一大筆錢。 - The judge awarded substantial damages to the victims of the explosion.
法官判給爆炸事故中的受害人大筆的賠償費(fèi)。 - All things considered,I think we ought to award the job to Smith.
考慮到各方面的情況,我想我們應(yīng)該把這項(xiàng)工作交給史密斯去干。 - Councilor has been invited here today to award the school prizes to our successful boys and girls.
參議員今天應(yīng)邀來給我們優(yōu)等男女學(xué)生頒獎(jiǎng)。 - The prize was awarded to me for excellence in English.
我因英語優(yōu)良而得獎(jiǎng)。 - A medal was awarded to her.
一枚獎(jiǎng)?wù)率诮o了她。 - The gold medal was awarded to Mr. Brown for his fine exhibit of vegetables.
布朗先生因其有益的蔬菜展覽而獲金質(zhì)獎(jiǎng)。 - The cup was awarded to our team.
這獎(jiǎng)杯被授予我們隊(duì)。 - A $75 M contract has been awarded to Swedish construction firm.
一項(xiàng)金額達(dá)7500萬美元的承包工程已由一家瑞典公司得標(biāo)。 - She's been awarded a scholarship to study at Oxford.
她獲得了去牛津大學(xué)念書的獎(jiǎng)學(xué)金。 - Damages awarded for loss of future earnings can be substantial.
因失去將來收入判定的損失賠償金可能非常多。 - The award for this year's best actress went to her.
今年的最佳女演員獎(jiǎng)的得主是她。 - The judges may conceivably find themselves unable to make an award.
裁判員可能料想到自己無法作出裁定。 - She received an award made annually by the British Cultural Council.
她獲得了英國文化委員會(huì)頒發(fā)的年度獎(jiǎng)。 - The company received awards from various exhibitions.
這家公司得到各種展覽會(huì)的獎(jiǎng)賞。 - He received honours and awards from the government for his contribution to agricultural production.
他因?yàn)樵谵r(nóng)業(yè)生產(chǎn)上作出貢獻(xiàn)而獲得政府給予的榮譽(yù)和獎(jiǎng)勵(lì)。 - The new library has won an architectural award.
這座新圖書館贏得了一項(xiàng)建筑獎(jiǎng)。 - Who do you think should win the Academy Award for Best Director this year?
你認(rèn)為今年誰會(huì)獲得奧斯卡最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)? - She was given a special award for her bravery.
她因勇敢而被授予一份特別的獎(jiǎng)勵(lì)。 - His horse was given the highest award at the horse-show.
他的馬在展覽會(huì)中得到最高獎(jiǎng)。 - The firm gave him an award.
公司給他獎(jiǎng)品。 - The teacher gave her best student an award.
教師給了她最好的學(xué)生一份獎(jiǎng)品。 - The novel earned him a literary award.
這本小說為他贏得文學(xué)獎(jiǎng)。 - You could apply for an award if you want to learn a new skill.
如果你想學(xué)一門新技術(shù)你可以申請一筆獎(jiǎng)學(xué)金。 - The film awards were presented annually.
電影獎(jiǎng)每年頒發(fā)。 - The Academy Awards are given out once a year.
學(xué)院獎(jiǎng)每年頒發(fā)一次。 - They have authorized awards of £900 to each of the victims.
他們給予每位受害者900英鎊賠償金。 - He received an award of £10,000 in compensation for his injuries.
他獲得了一萬英鎊的損害賠償金。 - The Olympic winner received a gold medal as an award.
奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)的優(yōu)勝者獲得一枚金牌作為獎(jiǎng)品。 - Mr Dudley has pledged to give any award to charity.
達(dá)德利先生已承諾將任何所獲的損害賠償額都捐給慈善機(jī)構(gòu)。 - Sue and John were especially thrilled with this award.
休和約翰對于獲得這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)感到興奮不已。 - She went to New York to receive the award in person.
她親自前往紐約領(lǐng)獎(jiǎng)。 - The award was a fitting tribute to her years of devoted work.
這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)是對她多年全心全意工作的恰如其分的褒獎(jiǎng)。 - He accepted the award with characteristic modesty.
他以他一貫的謙遜態(tài)度接受了獎(jiǎng)勵(lì)。 - He has just earned his fourth MVP award this season.
這個(gè)賽季他剛獲得了他的第四個(gè)“最有價(jià)值球員獎(jiǎng)”。 - a posthumous award for bravery
死后榮膺的英勇獎(jiǎng) - The smart money is on him for the best actor award.
內(nèi)行認(rèn)為他將獲最佳演員獎(jiǎng)。 - Sue and John were especially thrilled with this award.
休和約翰對于獲得這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)感到興奮不已。 - She went to New York to receive the award in person.
她親自前往紐約領(lǐng)獎(jiǎng)。 - The record won a gold award and remains one of the classics of modern popular music.
那張唱片曾贏得金獎(jiǎng),而且時(shí)至今日仍然位列現(xiàn)代流行音樂的經(jīng)典之林。 - It carried off the Evening Standard drama award for best play.
它獲得倫敦晚間標(biāo)準(zhǔn)戲劇獎(jiǎng)的最佳戲劇獎(jiǎng)。 - Schools award scholarships for high academic achievement.
學(xué)校向?qū)W業(yè)成績優(yōu)異者授予獎(jiǎng)學(xué)金。 - Brondello secured the MVP award by scoring 357 points.
布朗德羅以357分的得分獲得最有價(jià)值球員獎(jiǎng)。 - She will present the trophies to the award winners.
她將給獲獎(jiǎng)?wù)哳C獎(jiǎng)。 - I was delighted to be a nominee and to receive such a prestigious award in recognition of our company's achievements.
我很高興獲得提名,也很榮幸接受如此聲譽(yù)卓越的獎(jiǎng)項(xiàng),這是對我們公司所取得成就的認(rèn)可。 - We're flattered and honoured to receive this Doris Day Award.
能獲得多麗絲·戴獎(jiǎng),我們深感榮幸和光榮。 - He deservedly won the Player of the Year award.
他理所應(yīng)當(dāng)?shù)孬@得了年度最佳球員獎(jiǎng)。 - Two actresses tied for the Best Actress award.
兩名女演員并列獲得最佳女演員獎(jiǎng). - He received a posthumous award for bravery.
他表現(xiàn)勇敢,死后受到了嘉獎(jiǎng). - This international award has set the seal on a long and distinguished career.
這項(xiàng)國際獎(jiǎng)的授予是對一項(xiàng)長久而崇高的事業(yè)的肯定. - Councillor has been invited here today to award the school prizes to our successful boys and girls.
議員今天應(yīng)邀來給我們優(yōu)等的男女學(xué)生頒獎(jiǎng). - It is impossible to honor her with the award.
獎(jiǎng)品授給她是不可能的. - The award has stimulated her into working still harder.
獎(jiǎng)金促使她更加努力地工作. - Unfortunately George cannot be with us today so I am pleased to accept this award on his behalf.
不幸的是喬治今天不能來了,故而我很榮幸能替他領(lǐng)獎(jiǎng). - The award is being made in belated recognition of her services to the industry.
這一獎(jiǎng)項(xiàng)是對她為本行業(yè)所作貢獻(xiàn)的遲來的表彰. - The film won an Oscar award for 1985.
這部電影獲1985年奧斯卡金像獎(jiǎng). - It is the custom of this academy to make an annual award for outstanding researchers in chemistry.
每年向杰出的化學(xué)研究人員發(fā)獎(jiǎng)是這個(gè)學(xué)會(huì)的慣例. - The award for the oratorical contest was made by a jury of nine professors.
演講比賽的裁決由九位教授組成的評判委員會(huì)作出. - She begrudged her friend the award.
她嫉妒她的朋友獲獎(jiǎng). - The injured woman collected a large negligence award.
那個(gè)因?qū)Ψ绞韬龆軅呐双@得一筆為數(shù)甚大的賠償金. - He was awarded a gold cup for his creative achievements for the development of the company.
公司獎(jiǎng)給他一個(gè)金杯,因他為公司發(fā)展所作出的創(chuàng)造性成就. - If he gives me the answer, meeting award gives him 15 dollars.
假如他把答案給我, 我會(huì)獎(jiǎng)給他15美元. - The King awards the Stockholm Water Prize for the most outstanding contribution to water conservation.
到了晚上,煙火點(diǎn)亮了整個(gè)天空,國王會(huì)頒發(fā)斯德哥爾摩水上獎(jiǎng)給對保護(hù)水資源最杰出貢獻(xiàn)者. - This credential will be awarded to you, keep it up!
這個(gè)證書獎(jiǎng)給你, 希望能繼續(xù)保持! - He was awarded a cash bounty by his boss.
他的上司獎(jiǎng)給他一筆現(xiàn)金. - The colonel saw active service in Borneo and was awarded the General Service Medal.
戰(zhàn)爭期間上校在婆羅洲服役并被授予一般服役獎(jiǎng)?wù)隆?/li> - Schools award scholarships for high academic achievement.
學(xué)校向?qū)W業(yè)成績優(yōu)異者授予獎(jiǎng)學(xué)金。 - He was awarded several military decorations.
他被授予了多枚軍功章。 - He was awarded the Nobel Prize for Physics in 1985.
他于1985年被授予諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng)。 - For his dedication the Mayor awarded him a medal of merit.
為表彰他的奉獻(xiàn)精神,市長授予他榮譽(yù)獎(jiǎng)?wù)隆?/li> - This international award has set the seal on a long and distinguished career.
這項(xiàng)國際獎(jiǎng)的授予是對一項(xiàng)長久而崇高的事業(yè)的肯定. - He was awarded the peace Nobal Prize of 1964 for advocating nonviolence policy in the movement for civil rights.
他因?yàn)樵谥鲝埫駲?quán)運(yùn)動(dòng)中采取非暴力政策而被授予1964年諾貝爾和平獎(jiǎng). - The best students are awarded special scholarships.
最好的學(xué)生將授予特殊獎(jiǎng)學(xué)金. - Honours were automatically awarded to senior officials just because they were senior.
榮譽(yù)順理成章地授予資深官員,就因?yàn)樗麄冑Y格老. - He was awarded a cross for gallantry in combat.
他因在戰(zhàn)斗中表現(xiàn)英勇而被授予十字勛章. - He was awarded the Nobel Prize for literature.
他被授予諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng). - He was awarded the Nobel Prize for achievements in physiology.
他因生理學(xué)方面的建樹而被授予諾貝爾獎(jiǎng). - He was awarded the Nobel Prize for physics.
他被授予諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng). - Like her mother, Irene was awarded a Nobel Prize, along with her husband Frederic in 1935, for producing new radioactive elements
也如同她的母親,伊雷娜在1935年同她的丈夫弗雷德里克一起,因研發(fā)出新的放射性元素而被授予了諾貝爾獎(jiǎng)。 - Since the late 1980 s, the number of science and engineering doctorates awarded in China has exploded.
自上世紀(jì)80年代以來, 中國被授予理工科博士頭銜的人數(shù)量激增. - He was awarded the Nobel Prize in 1980.
1980年他被授予諾貝爾獎(jiǎng). - However, some received cash for previously awarded restricted stock grants.
不過, 一些人因?yàn)榇饲笆谟璧南拗菩怨善倍@得了現(xiàn)金. - The Pulitzer board awarded 13 journalism prizes and seven prizes in the arts.
普利策委員會(huì)授予了13項(xiàng)新聞工作獎(jiǎng)和7項(xiàng)藝術(shù)方面的獎(jiǎng)項(xiàng). - Garden City won the provincial title afforestation in the province, was awarded the advanced counties.
榮獲省級園林城市稱號, 被授予全省造林綠化先進(jìn)縣. - The Nobel Prize in Literature for 2006 is awarded to the Turkish writer Orhan Pamuk.
2006年度諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)授予了土耳其作家奧罕?帕慕克. - Oxford University awarded him an honorary Masters in 1755.
牛津大學(xué)在1755年授予他榮譽(yù)碩士學(xué)位. - In 2006, Yunus was awarded the Nobel Peace Prize.
2006年, 尤努斯被授予諾貝爾和平獎(jiǎng). - Liao Ning Industrial and Commercial Bureau awarded " Liao Ning Famous Brand ".
遼寧省工商局授予的 “ 遼寧省著名商標(biāo) ”. - Examinations are set and degrees are awarded by the university.
考試和學(xué)位都由學(xué)校制定和授予. - In 2004, it is awarded by the and Technology the National level incubator.
2004年我中心被科技部授予優(yōu)秀國家級創(chuàng)業(yè)服務(wù)中心. - Awarded to the highest quality Movie.
=授予最高品質(zhì)的電影. - Has won several enterprises home and abroad, and was awarded a national invention patents.
得到了國內(nèi)外多家企業(yè)的好評, 并被授予了國家發(fā)明專利. - All operators award the corresponding rank and the jurisdiction, any authority the operation must reject.
所有的操作人員均授予相應(yīng)的級別及權(quán)限, 任何越權(quán)的操作必須被拒絕. 返回 award