balance a budget

基本解釋

The Greek government says it has to strike a balance between budget cuts and keeping its “social partners” happy.
希政府表示不得不在削減預(yù)算與讓其“社會(huì)伙伴”滿意間取得平衡。
Because of the failure to balance a single budget since 1981, public debt has risen from 22% of GDP then to over 90% now.
因?yàn)閺?981年起，由于其對(duì)于單一預(yù)算的失誤，公共債務(wù)已經(jīng)從GDP的22%上升到了如今的90%。
The lines between where we go for moral guidance and where we go to learn how to balance a budget are growing blurrier these days.
當(dāng)下，在何處學(xué)習(xí)道德準(zhǔn)則，又在哪里學(xué)習(xí)平衡預(yù)算，這兩者之間的界限已經(jīng)日漸模糊。

"If there was a hall of fame for budget directors,then Jack Lew surely would have earned a place for his service in that role under President Clinton, when he helped balance the federal budget after years of deficits."

There's a reason why politicians do that: You can't balance a budget on the shoulders of plutocrats.
FORBES: If only we knew who they were.
For example, it tells countries to balance their budgets -- a fine sentiment, but how you balance a budget is critical.
FORBES: Fact and Comment
On balance, a budget loser.
FORBES: Take Your Chances