bang
常見例句
- She fell and got a nasty bang on the knee.
她摔倒了,膝蓋猛撞在地上。 - The door shut with a bang.
門砰地一聲關(guān)上了。 - The publication of the new magazine has made less of a bang than the publishers hoped for.
新雜志的出版引起的回響不如出版者所期望的那樣強(qiáng)烈。 - There is someone banging about upstairs.
樓上有人砰砰啪啪,弄得噪音不絕。 - They were banging on the door with their fists.
他們用拳頭砰砰地猛敲門。 - He fell and banged his knee.
他摔倒在地,撞到了膝蓋。 - I banged my head on the low ceiling.
我的頭撞在低矮的天花板上。 - Of course, slap-bang in the middle of town the rents are high.
當(dāng)然啦,市區(qū)正中心的租金是很高的。 - The bang came suddenly, echoing across the buildings, shattering glass.
突如其來的一聲巨響在建筑物間回蕩著,震碎了玻璃。 - There was a huge bang; it sounded like a supersonic jet.
傳來一聲巨響,聽起來像是超音速噴氣式飛機(jī)的聲音。 - Dig a largish hole and bang the stake in first.
挖一個(gè)大點(diǎn)兒的洞,先把木樁敲進(jìn)去。 - There will be more work to do, not less. Bang goes the fantasy of retirement at 35.
工作只會(huì)增加,不會(huì)減少。夢(mèng)想著35歲退休是徹底沒戲了。 - He bowed out of world politics not with a bang but a whimper.
他黯然退出了世界政壇。 - There came an explosion, not so much a bang as a shaking like an earthquake.
發(fā)生了一次爆炸,沒聽到一聲轟然巨響,倒像是地震那樣地面猛晃了晃。 - The trade secretary disagreed but promised to "bang the drum for industry".
貿(mào)易部長并不同意,但是答應(yīng)會(huì)“為產(chǎn)業(yè)界搖旗吶喊”。 - The bang came suddenly, echoing across the buildings, shattering glass.
突如其來的一聲巨響在建筑物間回蕩著,震碎了玻璃。 - I didn't mean to bang into you.
我不是故意撞你的。 - The television went bang.
電視機(jī)發(fā)出砰的一聲巨響。 - There was a huge bang; it sounded like a supersonic jet.
傳來一聲巨響,聽起來像是超音速噴氣式飛機(jī)的聲音。 - Her career began with a bang in 1986.
1986年,她的事業(yè)一炮打響。 - I think it's very important for those governments to do whatever they can to get a bigger bang for the buck.
我認(rèn)為,重要的是那些政府要采取一切措施來獲取更大的資金回報(bào)。 - The festival started with a whimper rather than a bang.
慶?;顒?dòng)出乎意料地悄然開始。 - She slammed the door with a bang.
她砰的一聲摔上了門。 - In the older part of the city, the clang and bang of the builders goes on all day.
在老城區(qū),建筑工人的咣咣當(dāng)當(dāng)聲每天不絕于耳。 - " Bang! Bang! " the small boy brandished a phoney pistol and shouted.
“ 砰! 砰! ” 那小男孩揮舞著一支假手槍,口中嚷嚷著. - Pack it up, you kids; or I'll bang your heads together!
住手, 你們這些小孩, 再弄就揍你們! - She fell and got a nasty bang on the knee.
她摔倒了,膝蓋猛撞在地上. - What in God's name was that huge bang?
究竟是什么砰的一聲響? - The party really went off with a bang!
聚會(huì)確實(shí)極為成功! - I get a bang out of all this.
這個(gè)我玩得過癮. - Bang went the fireworks.
焰火砰地爆開了. - The lights went out bang in the middle of the performance.
正在演出中間燈突然熄滅了. - The boy on the bicycle went bang into a telephone pole.
騎自行車的小孩子砰地撞到電線桿上. - The door shut with a bang.
門砰的一聲關(guān)上了. - We heard the bang of a gun.
我們聽到乓的一聲槍響. - The gun went off with a bang.
啪的一聲放了一槍. - The firecracker went bang.
爆竹嘣地一響. - We heard the bang of a cannon.
我們聽到轟的一聲炮響. - The top of the cannister blew off with a bang.
缸的頂部發(fā)出了巨大的爆炸聲. - The television went bang.
電視機(jī)發(fā)出砰的一聲巨響。 - There was a bang as the gun was fired.
當(dāng)槍開火的時(shí)候發(fā)出砰的一聲響. - He fell down and got a bang on the head.
她摔倒而且頭上發(fā)出砰的一聲. 返回 bang