believe nothing

英漢例句

Believe nothing of what you hear, and only half of what you see.
聽見的不可信，看見的信一半。
Believe nothing you hear, 5% of what you read , and only 50% of what you see.
不要相信你聽到的任何東西，相信你讀到的5%，相信50%你所看到的。
You believe nothing will ever change.
你會(huì)相信事情不會(huì)有任何變化。

When he's in the army, he can get rid of Jesus by converting not to evil, but to nothing, to believe in nothing.
當(dāng)他當(dāng)兵的時(shí)候，以不去向罪惡墮落，選擇做一個(gè)虛無主義者的方式。
耶魯公開課 - 1945年后的美國小說課程節(jié)選
And again, I'm not gonna go on and on about this point, it worth noticing that even if you do believe that soul exist, nothing stops you from accepting the body theory of personal identity.
重申一下，我不想一直,討論這個(gè)問題，我們得明白,即使你相信靈魂的存在，你也可以同時(shí)接受,人格同一性的肉體存在論。
耶魯公開課 - 死亡課程節(jié)選

But with the Tonight Show, I believe nothing could matter more.
FORBES: It's Official: Conan Won't Do Tonight Show At 12:05 A.M.
According to one recent poll, almost 50% of voters believe nothing Mr de la Rua says—but that still makes him more credible than Mr Duhalde or Domingo Cavallo, a former economy minister running third in the polls, both of whom are disbelieved by over 60% of voters.
ECONOMIST: Argentina’s Mr Boring plods to victory by default