bend over backwards
常見例句
- "If we find an actor we really want, we will bend over backwards," Mr. Greenblatt says.
“要是找到我們真正想要的演員,我們就會竭盡所能?!?格林布拉特先生說。 - Jack:Exactly. This could be an important deal for us, so bend over backwards to impress them.
杰克︰是的。這對我們可是很重要的交易,要使出渾身解數(shù)令他們印象深刻。
blog.sina.com.cn - When your intentions are presented that clearly, customers will bend over backwards to help you build what they need.
當(dāng)您的意圖表述明確時,客戶將退居背后幫助您建立他們需要的東西。 - Magazines like Game Informer bend over backwards to land the very first exclusive look at an anticipated new game.
FORBES: GameBlog's Black Ops 2 Scoop Results in Alleged Activision Blacklist - After all, they owe their existence to the American taxpayer and should bend over backwards to keep the public informed.
FORBES: Why Can't Wall Street Be Honest With The Public? - Given that many FINRA Arbitrators bend over backwards to accomodate such unrepresented folks, Claimant Coleman seems to have enraged this Panel.
FORBES: FINRA Arbitrators Slam Both Parties in Consolidated Employment Disputes 返回 bend over backwards