bright idea

基本解釋

Writing a weblog today isn't the bright idea it was four years ago.
寫作博客不是一個(gè)聰明的想法，除非是放在四年之前。
blog.sina.com.cn
Then someone had the bright idea of testing chimps on other chimps' faces, rather than our own.
然后有人就想了個(gè)好點(diǎn)子，讓黑猩猩辨認(rèn)另一個(gè)黑猩猩的臉，而不是辨認(rèn)我們的人臉。
But if your little guy suddenly gets the bright idea to negotiate for all sorts of good stuff by saying, "You admitted that you were wrong!
但是，如果那個(gè)聰明的小家伙抓著這條小辮子不放，試圖用它要挾你的時(shí)候，像這樣：“你承認(rèn)是你錯(cuò)了！

It is, needless to say, being a bright, brilliant idea that one guy thought of, it has been assaulted on all sides and there is plenty of controversy about it.
況且這還是一個(gè)人在千思萬(wàn)想后,所總結(jié)出的輝煌又燦爛的智慧,這些理論受到來(lái)自各方的抨擊,并且存在著諸多爭(zhēng)議
耶魯公開(kāi)課 - 古希臘歷史簡(jiǎn)介課程節(jié)選

We didn't have, like, her manager with a bright idea, her label with a bright idea.
NPR: DJ Diplo Melds Eclectic Sounds
There are few companies to beat De Beers in selling a bright idea.
ECONOMIST: Companies and health
So there was a bright idea, that people should be able to Twitter him their questions which he would then answer.
FORBES: How Not to Use Twitter in Politics