brutish
常見例句
- LIFE at the bottom is nasty, brutish and short.
底層社會的人們生活污穢骯臟、粗野鄙陋、一無所有。 - Koreans and Chinese, on the other hand, are depicted as swarthy, brutish and slit-eyed.
而韓國人和中國人的形象則是黑皮膚，小眼睛而且粗野不堪。 - A welcome step is the creation of a police force separate from the brutish bush fighters in the army.
在軍隊殘忍且善于在灌木作戰(zhàn)的戰(zhàn)士之外，政府開始培養(yǎng)新的警力。 這是可喜的一步。 - It is a condition for Hobbes of maximum insecurity where in his famous formula " "life is solitary, poor, nasty, brutish, and short."
對霍布斯來說，這是一種使安全感最大化的狀態(tài),這種安全感在他有名的公式中被表述,“生命是孤獨的，貧窮的，骯臟的，殘忍的，短暫的“
耶魯公開課 - 政治哲學導論課程節(jié)選 - Hobbes refers to the sovereign as a mortal god, as his answer to the problems of the state of nature, the state, the condition of life being solitary, poor, nasty, brutish and short.
君主就是生在凡間的神，霍布斯在回答,什么是國家的本質(zhì)時這樣比喻到，他的國家，他的生命都總是孤獨，窮苦，下流，野蠻和短暫的。
耶魯公開課 - 政治哲學導論課程節(jié)選 - I guess this is what Hobbes meant by "Nasty, short, and brutish," Or whatever the fourth was. I don't remember, but what life was in the Thirty years' War, that was the way it was.
我猜這就是霍布斯所謂的,"污穢不堪,朝不保夕,野蠻不化",第四個我記不得了,三十年戰(zhàn)爭時期的生活就是如此
耶魯公開課 - 歐洲文明課程節(jié)選 - Because it is public, it is likely to be nasty, brutish and tiresomely long-winded.
ECONOMIST: The political mincing-machine - Nasty, brutish, and short, as her third husband had said, quoting Hobbes on the subject of natural man.
NEWYORKER: Stone Mattress - But like Mr Wang, they may find that life on the world stage can be nasty, brutish and short.
ECONOMIST: We are the champions 返回 brutish