by the lee

基本解釋

Careless steering brought the wind by the lee.
不經(jīng)心的駕駛使風(fēng)吹到帆的下風(fēng)面來了。
One was pro-American. The other was made up of protesters angry about a decision by the Lee government to resume imports of American beef.
一邊是親美人群，另一邊是對(duì)李明博政府決定恢復(fù)進(jìn)口美國(guó)牛肉感到憤怒的抗議者。
Under what is a complex ranking system, the sporting legend has been displaced by the Englishman Lee Westwood, one of the heroes of the European team's victory in the Ryder Cup earlier this month.
在復(fù)雜的排名體系下，泰格?伍茲創(chuàng)造的體育神話被英國(guó)選手李?威斯伍德（Lee Westwood）取代。威斯伍德是本月初萊德杯（Ryder Cup）比賽上使歐洲球隊(duì)獲得勝利的英雄之一。

Dancers from Old Lore Theater performed the poem "Annabel Lee" by the nineteenth century American writer Edgar Allan Poe.
The angels, not half so happy in heaven, Went envying her and me: Yes! that was the reason In this kingdom by the sea) That the wind came out of a cloud, chilling Annabel Lee And killing my Annabel Lee.
天使，不再如在天堂般快樂，于是把我和她妒嫉：,對(duì)，那便是原因，眾所周知，在大海邊的王國(guó)里）,云中刮起了寒風(fēng),凍殺了我的。
耶魯公開課 - 1945年后的美國(guó)小說課程節(jié)選
She was a child and I was a child, In this kingdom by the sea, - But we loved with a love that was more than love-- Annabel Lee I and my Annabel Lee-- With a love that the winged seraphs of Heaven Coveted her and me.
我和她都還只是孩子，在這個(gè)海邊的王國(guó)，我們炙熱的相愛了-,我和我的-,我們的愛連天上的六翼天使,也把我和她妒嫉。
耶魯公開課 - 1945年后的美國(guó)小說課程節(jié)選

The film produced by Spike Lee is entitled When the Levees Broke: A Requiem in Four Acts.
NPR: Spike Lee Produces a Vision of Katrina