by the moment

基本解釋

Instead of allowing your life to be ruled by your calendar, let your life be ruled by the moment.
與其用日歷來支配你的生命，還不如讓當(dāng)下來規(guī)定你的生活。
The plant is absolutely new and by the moment of photographing even the reception hall wasn't completely installed.
從攝影圖片來看，該酒廠絕對是新建的，甚至連接待大廳都還沒有裝修完工。
Well, it is one of the important things of solid mechanics, which is the torque of a force divided by the moment of inertia.
這是固體力學(xué)的研究重點(diǎn)之一，就是力的扭轉(zhuǎn)力矩與轉(zhuǎn)動慣量之比。

But at this moment, a border tapestry by Flemish artist Pieter van Aelst picturing the four seasons captures your interest.
These two oscillate back and forth so the moment of deprivation is often then balanced by a moment of imagination.
來回交替喪失的時刻,經(jīng)常和想像的時刻,互相平衡。
耶魯公開課 - 1945年后的美國小說課程節(jié)選
I am by the way at the moment trying to do the same thing in Cuba, with absolutely no success.
現(xiàn)在我試圖在古巴做同樣的工作,但現(xiàn)在收獲還不大。
普林斯頓公開課 - 人性課程節(jié)選

If the share price activity is anything to go by the moment of truth is a small vote against Samsung so far.
FORBES: On S4 Day, Apple's Share Price Is Up, Samsung Is Down.