colleague
常見例句
- He is a colleague of mine.
他是我的同事。 - She and I are colleagues.
她和我是同事。 - He was fired from his job after roughing up a colleague.
他因為對一位同事動粗而被開除了。 - I hesitated, not wanting to tell tales about my colleague.
我猶豫了,不想說同事的壞話。 - A colleague urged him to see a psychiatrist, but Faulkner refused.
一位同事竭力勸??思{去看精神病醫(yī)生,但他拒絕了。 - a colleague of mine from the office
我辦公室的一位同事 - He was fired from his job after roughing up a colleague.
他因為對一位同事動粗而被開除了。 - He had been invited to sup with a colleague and his wife.
他已經受邀和一位同事及其夫人共進晚餐。 - A colleague made unwelcome sexual advances towards her.
一個同事對她進行性騷擾。 - He had allegedly tried to proposition a colleague.
據說他曾試圖向一名同事求歡。 - A colleague of mine in Milan devised the following very clever little experiment.
我在米蘭的一個同事設計了下面這個非常巧妙的小實驗。 - The constable received a distress call, and saw two youths attacking his colleague.
這名警察收到了求救呼叫,看見兩個年輕人正在毆打他的同事。 - He is leaving his north London business in the hands of a colleague.
他把自己倫敦北部的業(yè)務交給一位同事打理。 - He grimaced and looked narrowly at his colleague.
他做了個鬼臉,然后仔細打量著同事。 - This is my colleague, Mr Arnold Landon.
這位是我的同事,阿諾德·蘭登先生。 - I hesitated, not wanting to tell tales about my colleague.
我猶豫了,不想說同事的壞話。 - Government ministers have been responding to the challenge thrown down by their former colleague.
政府部長們一直在應對從前的同事的公然挑戰(zhàn)。 - A jealous colleague could spread scandalous gossip about you.
一個心懷嫉妒的同事可能會散播有關你的丑聞謠言。 - A colleague urged him to see a psychiatrist, but Faulkner refused.
一位同事竭力勸??思{去看精神病醫(yī)生,但他拒絕了。 - He'd had a steamy affair with an office colleague.
他曾和辦公室里的一個同事有過一段熱辣的婚外情。 - "You'll find that everybody will try and help their colleague."— 'Yeah. There's a lot of that.'
“你會發(fā)現同事們都會盡力互相幫助。”——“是呀,有很多這樣的事?!?/li> - His discovery extinguished the achievements of his colleague.
他的發(fā)現使他同事的成就黯然失色. - He is a colleague of mine.
他是我的同事. - Heand his colleague Ingrid Storm looked at liberals and conservatives ( in theAmerican senses of the words ).
他與他的同事英格里德·斯道姆對自由主義者和保守主義者 ( 美國人的語言方式 ) 進行了觀察. - This is Mr. Zhang Lihua, my former schoolmate. This is my colleague , Miss Li Ming.
這位是我的老同學張力華. 這是我的同事李明. - His incompetent colleague was axed as a warning to other employees.
作為對其他員工的警告,他的一個不勝任的同事被解聘了. - It may take time but one candidate surely will emerge as the best colleague and researcher.
這可能花費時間,但這樣做可能會招到最好的同事和研究人員. - Have a harmonious cooperation with colleague and working for the company.
與公司同事能和諧的合作,為公司效力. - There is no place for white collar to relax and chat with colleague and friends.
沒有白領的地方能放松和聊天與同事和朋友. - My colleague is an award winning journalist.
我同事是個獲獎的新聞工作者. - He was too embarrassed to bring it up in front of the colleague.
有同事在座,他沒好意思說. - May I invite my colleague Mr. Johnson next time?
下次我可以邀請我的同事約翰遜來 嗎 ? - Wave: About this, you must go to ask your China's colleague.
波: 關于這個, 你得去問你們中國的同仁. - Now, my colleague and I would like to take questions.
下面, 我和我的同事愿意回答大家的提問. - Solving time hair on the problem, use mind on unitive colleague.
把時間發(fā)在解決問題上, 把胸懷用在團結同仁上. - He wanted to confer with his colleagues before reaching a decision.
他想與他的同事先商議一下再作出決定。 - She is held in high esteem by her colleagues.
她深受同事的敬重。 - I didn't want to humiliate her in front of her colleagues.
我不想當著她同事們的面令她難堪。 - He voted for the change and he expected his colleagues to do likewise .
他投票贊成變革并期望他的同事投同樣的票。 - He was fired from his job after roughing up a colleague.
他因為對一位同事動粗而被開除了。 - His colleagues were aghast at the sackings.
他的同事們對于這些解雇感到很吃驚。 - Several hundred workers struck in sympathy with their colleagues.
幾百名工人罷工以聲援他們的同事。 - Almost without exception those convicted were our friends and colleagues.
那些被判有罪的人幾乎無一例外都是我們的朋友和同事。 - She was always taking days off for what her colleagues considered phantom illnesses.
她老請病假,同事們認為她所說的病純屬無中生有。 - He susses his colleagues out and he knows who he can trust.
他摸清了自己同事的底細,知道了誰可以信任。 - I felt sorry for him and his colleagues — it must have been so frustrating for them.
我為他和他的同事們感到難過——這件事一定讓他們感到非常沮喪。 - Most of my colleagues in biology are still very mechanistic in their thinking.
我在生物學領域的大多數同事思想仍十分僵化。 - The constable received a distress call, and saw two youths attacking his colleague.
這名警察收到了求救呼叫,看見兩個年輕人正在毆打他的同事。 - He grimaced and looked narrowly at his colleague.
他做了個鬼臉,然后仔細打量著同事。 - I hesitated, not wanting to tell tales about my colleague.
我猶豫了,不想說同事的壞話。 - He was not only talented but immensely popular with his colleagues.
他不僅才華橫溢,而且深受同事的喜愛。 - He had shown himself careless of personal safety where the life of his colleagues might be at risk.
當同事身處危險時他表現英勇,不顧個人安危。 - I suggested to Mike that we go out for a meal with his colleagues.
我向邁克提議,我們和他的同事們一起出去吃飯。 - He'd had a steamy affair with an office colleague.
他曾和辦公室里的一個同事有過一段熱辣的婚外情。 - His relations with colleagues, differences of opinion notwithstanding, were unfailingly friendly.
盡管有意見分歧,他和同事們一直關系融洽。 - He immediately fired off an angry letter to his ministry colleagues.
他立即給部里的同事發(fā)了一封怒氣沖沖的信。 - Mr Muite refused to talk to them except in the company of his legal colleagues, whereupon the police officers departed.
繆特先生拒絕在沒有其律師同事陪同的情況下和他們說話,于是警察們就離開了。 - His discovery extinguished the achievements of his colleague.
他的發(fā)現使他同事的成就黯然失色. - His colleagues regard him as a joke.
他的同事們把他當作取笑的對象. - He could face censure from his colleagues.
他可能要面對同事的指責. - He bypassed his colleagues on the board and went ahead with the deal.
他未征求董事會中同事的意見就做了這筆交易. - He was conspicuous among his colleagues.
他在同事中出類拔萃. - She often aggrandises herself and disparages her colleagues.
她經常吹噓自己而貶低同事. - He is held in high esteem by colleagues in the construction industry.
建筑業(yè)的同行們都非常敬重他。 - Einstein's suggestion in 1905 astonished most of his colleagues.
愛因斯坦1905年提出的想法使他的大多數同行瞠目結舌. - I made sure my colleague was insane.
我完全相信我的同行是神智不清了. - Further, it gives us some armour against our colleagues, the seismic interpreters.
再者, 它也給了我們去對付我們的同行地震解釋家的武器. - An NES professor in Moscow can collaborate with colleagues at Harvard or Stanford.
一位在莫斯科的新經濟學院教授可以與哈佛或斯坦福的同行展開合作. - He undertook the research in conjunction with colleagues at Wroclaw University, Poland.
他是與波蘭弗羅克勞大學的同行們共同進行這項研究的. - The following arrangements for the principle of the color sequence for General colleague reference.
以下幾點安排色序的原則,供廣大同行參考. - Is at the leading position in the colleague.
在同行中處于領先地位. - Wholeheartedly with colleagues at home and abroad to establish a permanent relationship, grand total Fair.
竭誠與國內外同行建立永久的合作關系, 共展宏圖. - Capital markets bankers are almost as fixated on merger activity as their investment banking colleagues.
資本市場的銀行家?guī)缀鹾屯顿Y銀行的同行們一樣迷戀并購交易. - The results might be a reference to the colleagues in the optical current sensing area.
此結果可供從事光學電流傳感器研究的同行參考. - Colleagues and friends, there has never been an issue as attractive as globalization.
同行們、朋友們, 從來沒有一個問題像全球化問題這樣有吸引力. - They seek out credentials of past performance rather than evaluating a business colleague through social courtesies.
他們注重過去的工作成績記錄,而不是通過社交禮儀去評估一個同行. - The best teachers never cease to study the texts, lectures, and exercises of their colleagues.
最優(yōu)秀的老師會一直借鑒同行的教材 、 演講和練習. - Lithuania has useful special forces; Western spies speak highly of their Estonian colleagues.
立陶宛擁有有用的特別力量: 西方間諜對他們的愛沙尼亞同行有極高的評價. - For the majority of customers and colleagues provides a platform for the exchange of information technology.
為廣大客戶和同行提供了一個信息技術交流的平臺. - Grasps the article with the history colleague the spirit of the age.
與史同行把握文章的時代精神. - They on the internationalization, the specialized service and the domestic colleague on the competition.
他們憑借國際化 、 專業(yè)化的服務與國內同行進行競爭. - Surrounded by deferential students and learned colleagues, Smith felt very proud.
身邊圍聚著態(tài)度恭敬的學生和學識淵博的同行, 史密斯感到很自豪. - It'seems that Hollywood's film industry, are many worthy colleagues learn.
看來好萊塢的電影工業(yè), 還有很多值得同行們學習的. 返回 colleague