defer
常用用法
- defer的基本意思是指使行動(dòng)、活動(dòng)或進(jìn)程推遲到較晚時(shí)間,一般強(qiáng)調(diào)有意的推遲。defer還可指在完成或?qū)崿F(xiàn)某事的過程中,由于出現(xiàn)超出控制能力之外的情況而推遲。
- defer to sb/sth的意思是“聽從,服從,遵從”,指出于對(duì)某人的尊重而服從其決定或想法。 返回 defer
v. (動(dòng)詞)
詞語辨析
- 這兩個(gè)詞的共同意思是“推遲”,其區(qū)別是:
- 1.defer可指有意推遲,也可指因不可抗力而推遲;而postpone一般指有意推遲。
- 2.postpone常用于拖延到某一確切的時(shí)間;而defer則更常用于不確定的時(shí)間。
- 這些動(dòng)詞或短語均有“推延,延期”之意。
- delay普通用詞,多指因外界原因推遲或耽誤,也可指有意推遲。
- postpone正式用詞,語氣較強(qiáng),多指有安排的延期,常指明延期到一定的時(shí)間。
- defer正式用詞,語氣強(qiáng)于postpone,多指故意拖延。
- suspend指暫時(shí)中斷以待某種條件的實(shí)現(xiàn)。
- prolong指把時(shí)間延長至超過正?;蛲ǔ5南薅?。
- put off口語用詞,與postpone同義,但較通俗。 返回 defer