dig
常用用法
- dig的基本意思是用鐵鍬或類似工具破土挖到地面以下,可以是把土松動; 也可以是挖成洞穴或溝等; 還可以是把地下某物弄到地面上來,如挖土豆等。引申可以表示從隱蔽處拿出某物,或長期勤奮學(xué)習(xí)或研究??谡Z中還可以表示“挖苦”。
- dig可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,接名詞或代詞作賓語,可用于被動結(jié)構(gòu)。
- dig in或dig oneself in用于軍事術(shù)語中可作“挖戰(zhàn)壕”解。
- dig作名詞時的基本意思是“戳,刺”,指用手或某物戳某人或某物。引申可指“挖苦,諷刺”,此時常與介詞at連用。
- dig的復(fù)數(shù)形式還可表示“宿舍,住宿”,主要用在英國口語中。
- dig在口語中也可作“用功”解。 返回 dig
v. (動詞)
n. (名詞)
詞語辨析
- 這組詞的共同意思是用鏟子之類的工具向地面挖,并將土弄出來。其區(qū)別是:
- dig指松動某物周圍或下面的土,將土弄到表面或只是攪動這些土; spade強(qiáng)調(diào)用體力挖土,以便種植物; grub強(qiáng)調(diào)在挖土?xí)r挖出某物,可引申強(qiáng)調(diào)工作、任務(wù)或職責(zé)的艱苦、骯臟和使人精疲力竭。例如:
- Will you dig the garden?你將為花園翻土嗎?
- The dog was grubbing under the bush, looking for a bone.狗在灌木叢下面挖掘,尋找骨頭。
- We must spade the field to plant flowers in an hour.我們必須在一小時之內(nèi)挖好這塊地以便種花。 返回 dig