dispute on tax

基本解釋

A new dispute has flared up over the EU’s plans to tax carbon emissions on flights to and from Europe.
歐盟計(jì)劃對(duì)所有航班征收碳排放稅，引發(fā)新爭(zhēng)議。
A new dispute has flared up over the EU's plans to tax carbon emissions on flights to and from Europe.China has threatened to boycott purchases of Airbus planes over the issue.
最近就有一項(xiàng)新的爭(zhēng)議又被挑起，歐盟計(jì)劃對(duì)進(jìn)出歐洲的航班征收碳排放稅，而中國(guó)則以停止購(gòu)買空客飛機(jī)的手段相威脅。
But such policies are frowned on by the IMF because today’s amnesty encourages taxpayers to dispute tomorrow’s tax claims in the hope that they can sit it out until the next pardon.
不過這樣的政策并不是很受到世界國(guó)幣基金組織的贊同，因?yàn)榻裉斓亩愂仗厣鈱⒋偈辜{稅人對(duì)明天的納稅產(chǎn)生抗拒，因?yàn)樗麄冇X得他們能夠堅(jiān)持到下一次的特赦。

The measure is aimed at Britain's Vodafone, which has been in dispute with the government over billions of dollars in capital-gains tax on its 2007 acquisition of an Indian mobile-phone firm.
ECONOMIST: Business this week
But such policies are frowned on by the IMF because today's amnesty encourages taxpayers to dispute tomorrow's tax claims in the hope that they can sit it out until the next pardon.
ECONOMIST: Greece’s economy
PWC, which has consented to work with the IRS to ensure ongoing compliance, said it reached the agreement after considering the cost and disruption of a protracted dispute with the IRS. "This agreement has no impact on our clients' ability to sustain the tax benefits of the tax advice we provided, " the firm said.
FORBES: Magazine Article