downward mobility

基本解釋

It could signal a long-term decline in living standards — downward mobility.
它標(biāo)志著長(zhǎng)期的生活水平降低，進(jìn)而流動(dòng)性減弱。
Second, compared with men, the percent of women flowing upward in society is lower but that of horizontal and downward mobility is higher, and social standing of women tends to further decline.
其次，從女性的社會(huì)流動(dòng)趨勢(shì)來(lái)看，與男性相比，女性向上流動(dòng)的比例較低，而水平流動(dòng)和向下流動(dòng)的比例較高，女性的社會(huì)地位有進(jìn)一步下降的趨勢(shì)。
He's made himself drastically more susceptible to downward mobility by having an extra monthly bill to pay for car costs, and he's deprived himself of money he could have saved.
他已經(jīng)讓自己非常有可能掉到社會(huì)底層。為了汽車(chē)開(kāi)銷每月要付出額外賬單。
bbs.chinadaily.com.cn

Turns out, downward mobility is an extraordinarily narrow way of thinking about making radical choices about how to live and why.
FORBES: 2012, Cliffhanger: 5 Huge Things 2013 Could Bring
If we occur to ourselves accurately as resourceful, we may find ourselves in fairly high-stakes or high-risk situations with a sense of plenty that makes a mockery of binaries like upward-versus-downward mobility.
FORBES: Suburbia Vs. Gentrification: The Hipster Wars Heat Up
There may be some reasons not directly attributable to racism that explain the downward mobility of blacks, the decline in union jobs for example, but they are not the reasons proffered by Lexington.
ECONOMIST: Immigration law

the movement of an individual, social group, or class to a lower status &rarrcompare upward mobility