enlist in the armed forces
基本解釋
- 入伍
英漢例句
- Up to 8,000 non-citizens enlist in the U. S. Armed Forces every year and serve alongside American troops. As of May 2010, there were 16,966 non-citizens on active duty.
自從美國武裝部隊(duì)每年招募八千多非本國公民進(jìn)入美軍效力至今,截止2010年五月已有16966名非美國公民參與了實(shí)戰(zhàn)勤務(wù)。 - The repeal means that gay men and women can serve openly in the armed forces, and that the 13,000 soldiers who were discharged under "don't ask, don't tell" can re-enlist.
這意味著男女同性戀者能夠公開入伍,而那些因“不問不說”政策而被開除的13000名士兵也可以重新參軍。 - The new recruit enlist in the armed forces first must be learned how to fold up a military quilt make it square and upright be rolled up tidily angularity like a "bean curd piece".
新兵入伍,首先要學(xué)習(xí)“疊被子”,把被子疊得方方正正,整整齊齊,有棱有角,像“豆腐塊”。 - Should Americans enlist in the armed forces, join the foreign service, pay more taxes, do volunteer work, study foreign languages, travel to Muslim countries?
NEWYORKER: Coming Apart