externality

常見例句

But what if the externality could be accounted for, in a way that helped the poor?
但是如果外部性可以用來解釋氣候變化問題，那么這種影響在一定程度上看會幫助到窮人嗎？
A regulatory framework has to be established to address market failures caused by monopoly, externality and asymmetric information.
與此同時(shí)，還必須建立一個(gè)監(jiān)管框架來應(yīng)對由于壟斷、外部性和信息不對稱引起的市場失靈問題。
On the positive externality side, I doubt that more distant neighbours enjoy the show as much as you think, not knowing when it is going to start.
就正外部性而言，我懷疑那些不知道焰火表演將何時(shí)開始的遠(yuǎn)鄰，是否會如你所想的那樣欣賞焰火表演。

Externality When I'm figuring out how much effort to contribute to this firm I don't take into account that other half of profits that goes to you.
外部性,當(dāng)我計(jì)算要為公司付出多少時(shí),我沒考慮到利潤的一半會歸你所有
耶魯公開課 - 博弈論課程節(jié)選
It's an "externality." It's an externality. There's an externality here.
叫外部性,這里邊存在了外部性
耶魯公開課 - 博弈論課程節(jié)選
If you have profit sharing in a firm or profit sharing in homework assignment, or any joint projects, you have to worry about too little effort being contributed because there's an externality.
如果你是一個(gè)公司的股東,或者和別人一起做作業(yè)及其他合作項(xiàng)目,你們需要注意到因?yàn)橥獠啃?實(shí)際上每個(gè)人都付出了較少的努力
耶魯公開課 - 博弈論課程節(jié)選

Climate change is a negative externality, and the carbon emissions that generate it are easily targetable.
FORBES: Economists Moving Beyond Carbon Pricing
But it is possible that buying genuine luxuries imposes an externality of its own.
ECONOMIST: Free exchange
So Noah is correct that efficiently taxing a globally traded externality producing commodity does require global cooperation.
FORBES: Why We Still Need a Carbon Tax