fiction
常見例句
- He prefers light fiction to serious novels.
比起嚴肅小說來,他更為喜歡輕松的小說。 - He has read many American fictions.
他讀過很多部美國小說。 - His next two fictions will be published soon.
他的下兩部小說即將出版。 - I have read many detective fictions.
我看過許多偵探小說。 - Her story was a pure fiction.
她的故事純屬虛構(gòu)。 - That is a polite fiction.
那是冠冕堂皇的應(yīng)酬話。 - His account of the crime was a complete fiction.
他對那種罪行的敘述完全是胡編亂造的。 - Fiction takes up a large slice of the publishing market.
小說在出版市場上占了很大的份額。 - Naomi's mothering experiences are poignantly described in her fiction.
娜奧米把她當母親的經(jīng)歷字字辛酸地寫進了小說。 - The line between fact and fiction is becoming blurred.
事實和虛構(gòu)之間的界限正變得模糊起來。 - a devotee of science fiction
科幻小說的狂熱愛好者 - a work of popular fiction
通俗小說作品 - The book intermingles fact with fiction.
這本書事實和虛構(gòu)并存。 - one of the greatest practitioners of science fiction
最了不起的科幻小說家之一 - an avid reader of science fiction
科幻小說迷 - I read everything from fiction to history.
從小說到歷史,我什么書都讀。 - Naomi's mothering experiences are poignantly described in her fiction.
娜奧米把她當母親的經(jīng)歷字字辛酸地寫進了小說。 - Unfortunately the public conflated fiction with reality and made her into a saint.
不幸的是,公眾把小說和現(xiàn)實混為一談,把她當成了圣徒。 - I did not yet make a distinction between the pleasures of reading and of writing fiction.
我還沒有搞清楚閱讀的快樂和寫小說的快樂有何不同。 - I failed in my career as a writer of fiction entirely because of deficiencies in the education system.
我的小說作家生涯失敗了,原因完全是因為教育體制的缺陷。 - The fiction that "he" is a neutral shorthand for "he or she" is no longer acceptable to many.
認為“他”是“他或她”的中性簡稱的這種說法,很多人已不再接受。 - Diana is a writer of historical fiction.
黛安娜是歷史小說作家。 - The line between fact and fiction is becoming blurred.
事實和虛構(gòu)之間的界限正變得模糊起來。 - The idea that the United States could harmoniously accommodate all was a fiction.
認為美國可以接納所有的人,使之和諧相處是一個幻想。 - Her taste in fiction was for chunky historical romances.
她喜歡的小說是大部頭的歷史言情故事。 - I am leaving to concentrate on writing fiction.
我辭職是為了專心寫小說。 - Is the story fact or fiction?
這個故事的情節(jié)是真實的還是虛構(gòu)的? - Her story was a pure fiction.
她的故事純屬虛構(gòu). - Science fiction stories often mention robots that can talk.
科幻小說常提到會說話的機器人. - I saw the child reading a science fiction comic.
我看見那孩子在看一本科幻連環(huán)漫畫雜志. - The sheer volume of fiction produced is staggering.
完成的小說數(shù)量之巨令人吃驚. - Truth is stranger than fiction.
實際的人生比虛構(gòu)的故事還離奇. - It is a legal fiction that a corporation is a person.
把團體法人當作一個人是一種法律上的假設(shè). - Fact [ Truth ] is stranger than fiction.
[ 諺 ] 事實比小說還離奇. - Fiction writing as a means of living is no easy task.
寫小說作為一種謀生手段絕非易事. - He does the fiction for a newspaper.
他負責給報紙寫小說評論. - The book intermingles fact with fiction.
這本書事實和虛構(gòu)并存。 - How do we sort out fact from fiction?
我們?nèi)绾螌⑹聦嵟c虛構(gòu)區(qū)分開呢? - Fiction and reality were increasingly blurred.
虛構(gòu)和現(xiàn)實越來越難以區(qū)分了。 - The line between fact and fiction is becoming blurred.
事實和虛構(gòu)之間的界限正變得模糊起來。 - Greene's stories had an edge of realism that made it easy to forget they were fiction.
格林的小說帶有現(xiàn)實主義色彩,很容易讓人忘記它們是虛構(gòu)的。 - Is the story fact or fiction?
這個故事的情節(jié)是真實的還是虛構(gòu)的? - Her story was a pure fiction.
她的故事純屬虛構(gòu). - Fact is inextricably commingled with fiction.
事實與虛構(gòu)混雜難分. - Truth is stranger than fiction.
實際的人生比虛構(gòu)的故事還離奇. - Young people who are digital natives are indeed becoming more skillful at separating fact from fiction in cyberspace.
數(shù)字原生代的年輕人在網(wǎng)絡(luò)空間中分辨事實與虛構(gòu)的能力確實在變得更加嫻熟。 - But the technology for such chips is no longer the stuff of science fiction.
但是這種芯片已不再只是出現(xiàn)在科幻小說里虛構(gòu)的內(nèi)容了. - Though the value of money rests on a fiction, money serves an extraordinarily useful economic function.
雖然貨幣的價值依賴于一種虛構(gòu), 貨幣服務(wù)于一種非常有用的經(jīng)濟功能. - This book intermingled fact with fiction.
這本書事實和虛構(gòu)情節(jié)交織. - What that man says about his past is pure fiction.
那個男人所說的有關(guān)他過去的事情都是虛構(gòu)的. - Though Peter Pan is a work of fiction, its inspiration breathing.
雖然《彼得潘》是一部虛構(gòu)作品, 但其靈感卻是來自真人真事. - Who are your favorite heroes of fiction?
你最喜歡哪些文學(xué)作品等等中虛構(gòu)的英雄? - On the popular TV series CSI, what's fact and what's fiction?
電視影集《CSI犯罪 現(xiàn)場》大受歡迎, 劇中什麼是事實,什麼是虛構(gòu)劇情? - His account of the crime was a complete fiction.
他所講述的那種罪刑完全是虛構(gòu)的. - ArchaeoIogical Fact or Fiction?
考古事實還是虛構(gòu)? - She combines cultural documentation with invention in an interplay of fact and fiction.
她通過事實與虛構(gòu)的相互作用,把文化記錄與虛構(gòu)結(jié)合起來. - Maybe you will consider this as a fiction story!
也許你們會覺得這只是一個虛構(gòu)的故事! - Is this report fact or fiction?
這篇報導(dǎo)是真實的還是虛構(gòu)的? - How much of the story is fact and how much fiction is hard to tell.
很難說這個故事有多少內(nèi)容是真實的,多少是虛構(gòu)的. - But human are not so stupid those them even start taking fiction for reality.
但大部分人如此愚蠢,居然把虛構(gòu)當作現(xiàn)實. - The true mature stage of the theory of literary fiction is in the modernism period.
文學(xué)虛構(gòu)理論真正成熟的階段是在現(xiàn)代主義時期. - Currencies today are fictions, but few realize it.
今日的貨幣是虛構(gòu)的, 但只有小數(shù)人意識到這一點. - a devotee of science fiction
科幻小說的狂熱愛好者 - a work of popular fiction
通俗小說作品 - one of the greatest practitioners of science fiction
最了不起的科幻小說家之一 - an avid reader of science fiction
科幻小說迷 - Unfortunately historic American fiction is constantly being used as a stick to beat contemporary British writers with.
不幸的是,經(jīng)典的美國小說經(jīng)常被用來作為批評當代英國作家的依據(jù)。 - Fiction takes up a large slice of the publishing market.
小說在出版市場上占了很大的份額。 - I read everything from fiction to history.
從小說到歷史,我什么書都讀。 - Naomi's mothering experiences are poignantly described in her fiction.
娜奧米把她當母親的經(jīng)歷字字辛酸地寫進了小說。 - Unfortunately the public conflated fiction with reality and made her into a saint.
不幸的是,公眾把小說和現(xiàn)實混為一談,把她當成了圣徒。 - I did not yet make a distinction between the pleasures of reading and of writing fiction.
我還沒有搞清楚閱讀的快樂和寫小說的快樂有何不同。 - I failed in my career as a writer of fiction entirely because of deficiencies in the education system.
我的小說作家生涯失敗了,原因完全是因為教育體制的缺陷。 - Diana is a writer of historical fiction.
黛安娜是歷史小說作家。 - Her taste in fiction was for chunky historical romances.
她喜歡的小說是大部頭的歷史言情故事。 - The border between science fact and science fiction gets a bit fuzzy.
科學(xué)事實和科幻小說之間的界限變得有點兒模糊了。 - This novel is not science fiction, nor is it Gothic horror.
這本小說既非科幻小說亦非哥特派恐怖小說。 - Greene's stories had an edge of realism that made it easy to forget they were fiction.
格林的小說帶有現(xiàn)實主義色彩,很容易讓人忘記它們是虛構(gòu)的。 - I am leaving to concentrate on writing fiction.
我辭職是為了專心寫小說。 - He prefers light fictions to serious novels.
比起嚴肅小說來,他更為喜歡輕松的小說. - Science fiction stories often mention robots that can talk.
科幻小說常提到會說話的機器人. - Romantic fiction can no longer attract her.
浪漫小說已不再能吸引她了. - The sheer volume of fiction produced is staggering.
完成的小說數(shù)量之巨令人吃驚. - Fact [ Truth ] is stranger than fiction.
[ 諺 ] 事實比小說還離奇. - Fiction writing as a means of living is no easy task.
寫小說作為一種謀生手段絕非易事. - He does the fiction for a newspaper.
他負責給報紙寫小說評論. - The potential evolution of today’s technology,?and is social consequences,?is dazzlingly complicated,?and it’s perhaps?best left to science fiction writers and futurologists to explore the many possibilities we can envisage.
現(xiàn)如今潛在的技術(shù)進步,以及它所帶來的社會影響,復(fù)雜地難以形容,或許最好的辦法是把我們所能想象到的諸多可能性留給科幻小說家和未來學(xué)家們?nèi)ヌ剿鳌?/li> 返回 fiction