flounder
常見例句
- What a pity that his career was left to flounder.
多么可惜,他的事業(yè)深陷困局。 - Mr. Dambar had loaded his plate with stuffed flounder.
但拔先生的餐盤里盛滿了填餡的比目魚。 - The plane had begun to drop and flounder wildly.
飛機已經(jīng)開始下降,劇烈地顛簸著. - What a pity that his career was left to flounder.
多么可惜,他的事業(yè)深陷困局。 - Mr. Dambar had loaded his plate with stuffed flounder.
但拔先生的餐盤里盛滿了填餡的比目魚。 - She could only flounder through her song.
她只能慌亂地唱完她的歌. - One man goes over the ice, which bears him, and a score who follow flounder in.
一個人可能在冰上安然通過, 跟在他后面的幾十個人卻掉進(jìn)了水底. - Even the most carefully devised plan will flounder.
甚至于最精心設(shè)計的計劃也得破產(chǎn). - Earlier writers, even before the Civil War, flounder and contradict themselves when discussing the problem.
早期作家, 甚至在南北戰(zhàn)爭以前, 讀到這個問題都要瞠目結(jié)舌,前后矛盾. - The plane had begun to drop and flounder wildly.
飛機已經(jīng)開始下降,劇烈地顛簸著. - He couldn't swim and just flounder about in the water.
他不會游泳,只是在水里胡亂地劃動. - Sadly they are likely to flounder unless the Americans do more than just nudge them along.
不幸的是,除非美國不再僅僅當(dāng)個和事佬,否則雙方極有可能一事無成. - We are glad that we live near the sea because we love to eat flounder.
我們非常高興住在海邊,因為我們非常愛吃比目魚. - Fish such as cod, flounder, and haddock are caught in this way.
鱈 、 比目魚 、 黑線鱈等都是用這種方法捕撈的. - The next question from counsel left the witness flounder about for an answer.
辯護(hù)人提出的下一個問題使證人吱吱晤晤答不上來. - American flounder having a yellowish tail.
有微黃色尾巴的美洲比目魚. - His flounder in pain and sufferings dying.
他掙扎著在痛苦中死去. - I went crabbing this morning and caught a flounder with the crab net.
我今天早晨去抓蟹,結(jié)果用蟹網(wǎng)抓到一條比目魚. - We have filet of sole , flounder, and baked shad.
我們有上等螺沙魚排 、 比目魚, 還有烤鯡魚. - Nutritions were the major factors that effect the pigmentation and eye migration in flounder.
營養(yǎng)因素是影響比目魚形變的主要因素. - I consider a flounder to be flat.
我以為比目魚是扁平的. - Flounder: Yeah, sure , it, it's great. Now let's get out here.
弗朗達(dá): 是啊, 的確, 太好了. 我們走吧. - That points to one reason the fledgling revival of the vaccine sector may yet flounder: politics.
后者是可保護(hù)機體免受一種性傳播病毒感染的新型疫苗,而這種病毒可引起子宮頸癌. - The excellence poet gross flounder both ends in idiot and balance.
優(yōu)秀的詩人總掙扎在白癡與天平的兩端. - Myostatin ( MSTN ) gene was isolated from Japanese flounder ( Paralichthys olivaceus ) by homology cloning strategy and genome walking.
采用同源克隆及基因組步移的方法,分離克隆了牙鲆肌肉生長抑制素 ( MSTN ) 基因. - Foreign students often flounder in so unstructured an academic environment.
留學(xué)生經(jīng)常在這種松散的學(xué)術(shù)環(huán)境中張徨失措. - Sometimes I desire a dream of past , but flounder and wake up, all remaining the same.
有時候,我也希望這只是一場夢,掙扎幾下, 就會醒來, 一切都還如舊. - We flounder through deep snow to get to the store.
我們費力地踏著厚厚的積雪去那家店里. - We are not glad those we live near the sea since we love to eat flounder.
咱們非比尋常高興住在海邊,因該咱們非比尋常愛吃比目魚. - Like all modern flatfish , the yellowtail flounder has both eyes on one side of its head.
如同所有現(xiàn)代的比目魚一樣, 美洲黃蓋鰈的兩只眼睛位于頭部的同一側(cè). - Flounder: You know I can't swim that fast.
弗朗達(dá): 你知道我不能游那么快的. - Juvenile spot moves into shallow water to escape from flounder.
小黃鲾游到淺水地帶以躲避比目魚. - People were floundering about in the water, shouting and screaming.
人們呼喊尖叫著在水里掙扎. - Men and horses were floundering in the deep snow beside the road.
人馬都在大路邊的深雪中掙扎著. - I seem to be floundering in a sea of metaphor.
我好象在一大堆比喻里掙扎. - The Major floundered through his work, or more exactly, he sweated through it.
少校苦苦掙扎著干, 更確切點說, 是累得滿頭大汗地在那里干. - Three men were floundering about in the water.
有3個人在水中掙扎。 - We found him at last, lost in the forest, floundering about in deep snow.
我們終于找到了他.他在森林里迷了路, 正在雪地里掙扎. - The child was floundering about in the water.
那孩子在水中掙扎. - His flounder in pain and sufferings dying.
他掙扎著在痛苦中死去. - The child floundered in the water till someone jumped in do save him.
孩子在水中拚命掙扎,直到有人跳入水中把他救起. - The excellence poet gross flounder both ends in idiot and balance.
優(yōu)秀的詩人總掙扎在白癡與天平的兩端. - The little dog was floundering around in the snow, so I picked it up.
那條小狗在雪中掙扎, 我把它抱了起來. - When we got to the river, the enemy were still floundering through the mud.
當(dāng)我們趕到河邊時, 敵人還在沼澤地里掙扎爬行. - He was like a vessel, powerful and dangerous, but rolling and floundering without sail.
他就像一艘戰(zhàn)船, 強大而有威懾力, 就是沒有風(fēng)帆,只好在海上搖擺掙扎. - They host students with radically different learning styles, many of whom floundered in traditional classrooms.
對于掙扎在傳統(tǒng)教育體制下的很多學(xué)生,他們賦予學(xué)生完全不同的學(xué)習(xí)方式. - She is floundering in college.
她在大學(xué)中掙扎著. - Mr K ? hler , a former director of the International Monetary Fund, had been floundering for some time.
克勒先生曾經(jīng)是國際貨幣基金組織的執(zhí)行總裁, 已經(jīng)在(德國政壇)政壇掙扎很久了. - Sometimes I desire a dream of past , but flounder and wake up, all remaining the same.
有時候,我也希望這只是一場夢,掙扎幾下, 就會醒來, 一切都還如舊. - He floundered for a fresh start.
他掙扎著另謀出路. - Mr. Dambar had loaded his plate with stuffed flounder.
但拔先生的餐盤里盛滿了填餡的比目魚。 - For example, genes from flounders can help ordinary plants like tomatoes and strawberries fight the cold.
例如比目魚基因可以幫助像西紅柿和草莓之類的普通植物抗寒. - We are glad that we live near the sea because we love to eat flounder.
我們非常高興住在海邊,因為我們非常愛吃比目魚. - Fish such as cod, flounder, and haddock are caught in this way.
鱈 、 比目魚 、 黑線鱈等都是用這種方法捕撈的. - American flounder having a yellowish tail.
有微黃色尾巴的美洲比目魚. - I went crabbing this morning and caught a flounder with the crab net.
我今天早晨去抓蟹,結(jié)果用蟹網(wǎng)抓到一條比目魚. - We have filet of sole , flounder, and baked shad.
我們有上等螺沙魚排 、 比目魚, 還有烤鯡魚. - Nutritions were the major factors that effect the pigmentation and eye migration in flounder.
營養(yǎng)因素是影響比目魚形變的主要因素. - I consider a flounder to be flat.
我以為比目魚是扁平的. - We are not glad those we live near the sea since we love to eat flounder.
咱們非比尋常高興住在海邊,因該咱們非比尋常愛吃比目魚. - Like all modern flatfish , the yellowtail flounder has both eyes on one side of its head.
如同所有現(xiàn)代的比目魚一樣, 美洲黃蓋鰈的兩只眼睛位于頭部的同一側(cè). - Juvenile spot moves into shallow water to escape from flounder.
小黃鲾游到淺水地帶以躲避比目魚. 返回 flounder