flu virus

基本解釋

Instead of injecting proteins from a flu virus into a person’s body, why not inject just the micro-organism’s genes?
相對向人體中注射從流感病毒中提取的蛋白質而言，為什么我們不直接注射微生物基因呢？
Researchers discover that the swine flu virus binds far deeper in the lungs than ordinary flu, possibly explaining why it is sometimes fatal.
研究者發(fā)現(xiàn)，豬流感病毒比普通流感在肺更深部結合，這可以解釋為什么它有時是致命的原因。
But worries about H5N1 subside as it fails to become contagious in people – although virologists continue to warn that it is not the only threatening flu virus out there.
有關H5N1擔心的平息是它沒能在人群中傳播-雖然病毒學家繼續(xù)警告它在那里不僅僅是唯一的流感病毒威脅。

As of Tuesday, seventy-three countries had reported more than twenty-six thousand cases of the new H1N1 flu virus.
The H1N1 flu virus that has spread around the world is especially risky for pregnant women.
The most common seasonal flu virus found in the United States this year is type A(H1N1).

Traditionally, vaccines were manufactured from the complete organism, such as an inactivated flu virus.
FORBES: Breakthrough Technologies For 2008