go without saying

基本解釋

Accessories: The shoes go without saying, and the ladies walked a
配飾：鞋子就不用說了。在電影一個(gè)主打鏡頭里，女人們走過一塊飾有1萬塊施華洛世奇水晶的地毯。
It should probably go without saying, but this technique is very useful for general-purpose wiring, and is not for anything requiring special considerations.
也許這篇文章應(yīng)該到此結(jié)束，但需要注意的是這種技巧在制作一般用途的繞線時(shí)非常有用，但不用于其他要求特殊考慮的場(chǎng)合。
Though it seems like it should go without saying, we made sure the GoFor-It.com site didn't bother users with continuous login screens every time they move from page to page.
雖然這看起來是理所當(dāng)然的 ― 我們要確保 GoFor-It.com 站點(diǎn)在每次用戶從一個(gè)頁面移到另一個(gè)頁面時(shí)不用一個(gè)接一個(gè)的登錄屏幕麻煩他們。

One Senate committee has done so. Senate Finance Committee chairman Max Baucus announced plans Wednesday to begin moving another version toward a vote in that panel, saying he will go forward with or without Republican support.
So basically we're saying yes, we can go from point a to point c without ever going through point b.
所以我們說的是我們可以從,ａ點(diǎn)不經(jīng)過ｂ點(diǎn)而到達(dá)ｃ點(diǎn)。
麻省理工公開課 - 化學(xué)原理課程節(jié)選

It should go without saying that class action law firms with criminal histories are especially problematic.
FORBES: A ''Tipping Point'' for Public Pensions?
It should go without saying that both the Nikkei and Brookings are establishment voices.
FORBES: The U.S.-Japan Alliance is on the Wrong Side of History