goodwill gesture

基本解釋

As a goodwill gesture, they were prepared to share something with Gabrielsson.
為了表示友善，他們準(zhǔn)備與加布里森分享一部分遺產(chǎn)。
As a goodwill gesture to Western-backed Palestinian President Mahmoud Abbas, Israel plans to free 199 Palestinian prisoners on Monday to coincide with Rice's arrival.
以色列計(jì)劃在星期一釋放199名巴勒斯坦囚犯，做為對(duì)西方支持的巴勒斯坦民族權(quán)力機(jī)構(gòu)主席阿巴斯做出的友好姿態(tài)。星期一也正是賴(lài)斯抵達(dá)以色列的當(dāng)天。
There's a communal shout of admiration from the crowd watching the display on the army's home territory which is opened up once a year to the public as a goodwill gesture.
這種來(lái)自軍事領(lǐng)土上看演習(xí)的公眾呼喊聲開(kāi)辟了以一種友好姿態(tài)每年向公眾展示的先端。

Secretary of State Hillary Clinton three weeks ago authorized U.S.diplomatic missions to invite Iranians to the July 4th observances, which typically include outdoor hot dog roasts and American music, as a goodwill gesture.
And in a further gesture of goodwill, the Chinese leader promised help in building 100 clean energy projects, part of what China says is its commitment to fight global warming.

Also, maybe GE could pay a couple of dollars this year for tax as a goodwill gesture.
FORBES: GOP Launching Multi-Pronged Attack On Senior Citizens
Out of desperation he had surrendered most of his heavy weapons as a goodwill gesture, but still we pushed.
NPR: Sergeant Notes Odd Rituals of War in Afghanistan