hasten
常見例句
- I hasten to add that I knew nothing of the fraud at the time.
我忙不迭地補(bǔ)充說,我當(dāng)時(shí)對(duì)那個(gè)騙局一無所知. - Mother read the children a bedtime story to hasten them to the land of Nod.
媽媽給孩子們念催眠故事,使他們快快進(jìn)入睡鄉(xiāng). - The girls had to hasten their steps to keep pace with his.
女孩子們得加快步子才能趕得上他. - Naturally, it'll go back. But without Murray's little note, I hasten to add.
很自然,它會(huì)返回。但沒有默里的便條,我急忙補(bǔ)充道。 - I hasten to add that I knew nothing of the fraud at the time.
我忙不迭地補(bǔ)充說,我當(dāng)時(shí)對(duì)那個(gè)騙局一無所知. - Mother read the children a bedtime story to hasten them to the land of Nod.
媽媽給孩子們念催眠故事,使他們快快進(jìn)入睡鄉(xiāng). - I must hasten home now.
現(xiàn)在我必須趕快回家了. - You must hasten and publish your results.
你必須趕緊公布你的結(jié)果. - An electric typewriter would hasten the work.
電動(dòng)打字機(jī)會(huì)加速這項(xiàng)工作. - But if he does this, he may hasten the collapse of his own country.
但是如果他這樣做,就有可能加速自己國家的崩潰。 - Price total index rises somewhat, fundamental product value rises situation hasten delay.
價(jià)格總指數(shù)略有上升, 基礎(chǔ)產(chǎn)品價(jià)格漲勢(shì)趨緩. - Hence, attempts to hasten the significant task is uncalled for.
因此這種千秋大業(yè)的工作,是急不來的. - I hasten toto you to be good to refer the matter to arbitration.
我現(xiàn)在要趕緊對(duì)你說,這事最好用調(diào)解方式解決. - I leave behind my dreams and I hasten to your call.
我把夢(mèng)想丟下,來奔赴我的召喚. - If can reduce entrance amount, promote its to export, henceforth home market demand hasten firm.
若能減少進(jìn)口量, 促進(jìn)其出口, 今后國內(nèi)市場(chǎng)供需將趨穩(wěn). - Relatives can pray or pay money for their relatives'souls to hasten their move to heaven.
親屬們可以通過多多禱告或者捐錢使他們故去的親人早日離開煉獄去天堂. - All this will undoubtedly hasten their final victory.
這一切肯定會(huì)使他們更快取得最后勝利. - " I would hasten to my place of refuge From the stormy wind and tempest. "
詩 55:8 我必速速逃到避所、脫離狂風(fēng)暴雨. - I hasten to tell you that.
我急著要告訴你. - Analyst suggestion, computer demand appears gradually hasten delay.
分析家暗示, 電腦需求似乎逐漸趨緩. - We now hasten to advise you of the shipping mark.
現(xiàn)趕緊告知你方裝運(yùn)嘜頭. - That mistake will hasten his downfall.
那個(gè)錯(cuò)誤將加速他的垮臺(tái). - These, they hope, will hasten real urbanisation.
他們希望, 這些改革將會(huì)加速城市化進(jìn)程. - End check things out, I hasten to exhaustion.
結(jié)束檢查事, 我催促到精疲力盡. - In the office very untidy, Hasten the sweep.
辦公室里很整潔, 趕緊打掃一下. - They knew that mistake would only hasten his downfall.
他們知道,這個(gè)錯(cuò)誤只會(huì)加速他的垮臺(tái). - But the speed of growth and compared last year, had apparent hasten alleviation to drop.
今年以來,我國經(jīng)濟(jì)發(fā)展仍然保持著增長的勢(shì)頭.但增長的速度與去年相比, 有了明顯的趨緩和下降. - I have important news for you good news, I hasten to add.
我有重要消息要告訴你--是好消息, 我得趕緊補(bǔ)充一句. - They will all hasten to help you.
他們一定會(huì)來幫助你. - Please do your utmost to hasten shipment.
請(qǐng)盡最大努力加速裝運(yùn)貨物. - Adequate N and water can hasten the leaf growth and increase the leaf area and tiller.
充足N肥和水分有利于促進(jìn)春小麥葉片生長,明顯提高葉面積和分蘗. - The low position that home appliance net buys heals hasten is apparent.
家電網(wǎng)購的低價(jià)優(yōu)勢(shì)愈趨明顯. - When a new style in clothes appears, women usually hasten to conform.
新款式的服裝出現(xiàn)時(shí), 女士們通常是迅速地追隨. - He hastened to assure me that there was nothing traumatic to report.
他急忙向我保證沒有什么不快的事情要說。 - One of them, the first to alight, hastened with quicksilver steps towards me.
他們中第一個(gè)下來的人急急忙忙地快步向我走來。 - "There's no threat in this, Freddie," Arnold hastened to say.
“這不會(huì)有什么危險(xiǎn)的,弗雷迪,”阿諾德急忙補(bǔ)充了一句。 - Naturally, it'll go back. But without Murray's little note, I hasten to add.
很自然,它會(huì)返回。但沒有默里的便條,我急忙補(bǔ)充道。 - The manager hastened to point out that his products were far superior to others.
經(jīng)理急忙指出他的產(chǎn)品比其他的要好得多. - He hastened to assure us that the press would not be informed.
他急忙向我們保證新聞界是不會(huì)知道的. - When our day's work was at an end we hastened there.
當(dāng)天工作一結(jié)束,我們就急忙趕到那里. - Tito stood by her without hastening to reach the book.
蒂托站在她身旁,并未急忙地去取書. - He hastened into the room and picked up the receiver on the fifth ring.
他急忙走進(jìn)房間,在電話鈴響到第五下時(shí)拿起了聽筒. - He hastened out to the kitchen.
他急忙奔進(jìn)廚房. - They hastened to deny it.
他們急忙否認(rèn)了它. - He hastened to catch the train.
他急忙去趕火車. - He hastened ( away ) to the office.
他 急急忙忙 到辦公室去了. - To this he hastened as soon as it caught his eye.
他一見就急忙往那里走. - She hastened to explain the situation which now confronted her.
她急忙說明她所面臨的形勢(shì). - They were married, married in town, and now hastening down to her uncle's.
他們結(jié)婚了, 在城里結(jié)的婚, 而現(xiàn)在正急急忙忙地去她叔叔那兒. - Pompey's soldiers deserted him and hastened to join themselves to Caesar's army.
龐培的部下紛紛叛離,急忙投奔愷撒的部隊(duì). - She barely looked the idea in the face, and hastened to bar it in its dungeon.
她只能對(duì)這個(gè)念頭匆匆一瞥, 便又急忙將其閉鎖在它的地窖里. - And he hastened to the door.
他急急忙忙向門口奔去. - At the first sound of the bell they hastened into the Corso by the Via Vittoria.
鐘聲一響,他們就急忙從維多利亞街駛?cè)肓烁呗到? - He hastened to his room with rising spirits and changed his linen.
他急急忙忙、興高采烈地去了自己的房間,把襯衫換了. - Read these, I hastened to pick a fishing rod and bucket, as well as flour.
看了這些, 我急忙去拿了魚竿和水桶, 還有面粉. - I will hasten and not delay to obey your commands.
60我急忙遵守你的命令、并不遲延. - She hastened to the station.
她急忙趕去車站. - He hastened to the office.
他急忙到辦公室去了. - I hastened and did not delay To keep Your commandments.
詩119:60我急忙遵守你的命令、不遲延. - Morrel disappeared down the Avenue de Marigny, and Monte Cristo hastened to join Bertuccio.
莫雷爾進(jìn)瑪里尼街便不見了, 基督山便急忙去見貝爾圖喬. - He hastened home after reading the information in the beeper.
看完傳呼機(jī)上的信息后,他急忙回家了. - He took her on tour of Europe, but the travel only hastened her consumptive decline and death.
他帶她周游歐洲,但這趟旅行只是使她的結(jié)核病惡化更快,加速了她的死亡。 - Her row with the MD probably hastened her departure.
她與總裁的爭(zhēng)吵很可能加速了她的離去. - The incident has hastened the disintegration of the club.
這一事件加速了該俱樂部的解體. - A plastic sheet was pegged down over the compost heap to hasten decomposition.
把塑料布覆蓋在肥堆上,并用木樁固定好,以加速肥料的分解. - An electric typewriter would hasten the work.
電動(dòng)打字機(jī)會(huì)加速這項(xiàng)工作. - Pollution, however, hastens the natural rate of aging.
然而, 污染卻能加速老化自然演變速度. - We wanted to arm the masses to hasten those processes.
我們要武裝群眾來加速這個(gè)過程. - She never thoroughly got over this fall , and it doubtlers hastened her end.
她這次跌傷始終沒有得到完全恢復(fù),毫無疑問這是加速死亡的原因. - But if he does this, he may hasten the collapse of his own country.
但是如果他這樣做,就有可能加速自己國家的崩潰。 - Fascism served only to hasten its destruction.
法西斯主義只是加速了它的毀滅. - That mistake will hasten his downfall.
那個(gè)錯(cuò)誤將加速他的垮臺(tái). - These, they hope, will hasten real urbanisation.
他們希望, 這些改革將會(huì)加速城市化進(jìn)程. - They knew that mistake would only hasten his downfall.
他們知道,這個(gè)錯(cuò)誤只會(huì)加速他的垮臺(tái). - The decline of these groups is being hastened by powerful new forces.
實(shí)力強(qiáng)勁的新興公司正在加速這些集團(tuán)的衰落. - Deciphering the enemy's messages hastened the war's end.
破譯敵人的許多文電加速了戰(zhàn)爭(zhēng)的結(jié)束. - But they hastened it by overfeeding, bringing the day nearer when underfeeding would commence.
但過量喂食更加速了缺糧, 喂食不足的日子提前來到了. - They have, perhaps, some motive to serve in hastening the ruin of a rival firm.
他們或許存心想加速一家敵對(duì)商行的垮臺(tái). - Please do your utmost to hasten shipment.
請(qǐng)盡最大努力加速裝運(yùn)貨物. - Moreover, the Obama administration hastened to confirm that Geithner's statement reflected the position of the president.
此外, 奧巴馬政府加速確認(rèn)蓋特納的聲明反映了總統(tǒng)的立場(chǎng). - The deathbed struggles of the enemies can only hasten their own doom.
敵人的垂死掙扎只能加速他們的滅亡. - The premise is that doing nothing will hasten recession. And recession is unacceptable.
假設(shè)什么都不做會(huì)加速衰退, 而衰退是不可接受的. - Brood about death and you hasten your demise.
心里老想著死亡,那只會(huì)加速死亡. - A drug or an agent that induces or hastens menstrual flow.
通經(jīng)藥引發(fā)或加速月經(jīng)流量的藥物或有同等效用的物品. - But an inevitable series of corporate and banking defaults are likely to hasten the economy's decline.
但是一系列不可避免的商業(yè)及銀行違約勢(shì)必將加速經(jīng)濟(jì)的衰退. - In truth, moral decay hastened the decline of the roman empire.
事實(shí)上, 道德淪喪加速了羅馬帝國的衰亡. - My death only serves to hasten YOUR demise!
我的死亡只會(huì)加速你們的失敗! - The strike hastened the downfall of the government.
罷工加速了政府的垮臺(tái). 返回 hasten