hearty support

基本解釋

While many people love and support Han Feng -- captivated by her generous spirit, hearty laugh and endearingly awkward English -- perhaps Minghella understood her best.
雖然很多人喜愛(ài)并支持韓楓，他們?yōu)樗犊臍舛?、率真的笑聲、可?ài)而笨拙的英語(yǔ)發(fā)音而傾倒，但是也許只有明格拉才是最理解她的人。
blog.sina.com.cn
In 1919, the organization had established a policy of not asking Rotarians to back a particular corporate project unless it felt it was willing and capable of giving the effort its "hearty support."
在1919 年，該機(jī)構(gòu)已制定一項(xiàng)政策；不要扶輪社員去支持一項(xiàng)特定法人的計(jì)劃除非它覺(jué)得愿意。并且，有能力且真誠(chéng)的給予幫助。
President Barack Obama visited Delhi a month ago and earned much goodwill by offering hearty support for India’s bid for permanent membership of the UN Security Council (China is distinctly lukewarm).
巴拉克·奧巴馬總統(tǒng)一個(gè)月前訪問(wèn)印度，衷心支持印度加入聯(lián)合國(guó)安理會(huì)常任理事國(guó)（中國(guó)明顯態(tài)度冷淡），贏得了不少好感。

President Barack Obama visited Delhi a month ago and earned much goodwill by offering hearty support for India's bid for permanent membership of the UN Security Council (China is distinctly lukewarm).
ECONOMIST: India and China