homoeroticism

基本解釋

Gay Vague :Ambiguous homoerotic images in mainstream advertising.
在主流廣告中出現(xiàn)帶有同性之間曖昧信息的圖片；
What about the after-hours highly homoerotic activities - indulging in football threesomes and roastings?
如何對(duì)待終場(chǎng)之后那些充滿同性戀意味的慶?；顒?dòng)？
Hitler learned to manipulate his “homoerotic potential” and used this “erotic charisma” to gain power.
這本書(shū)在今年的法蘭克富圖書(shū)博覽會(huì)上推出時(shí)，立即引起了人們的議論。
Later I found out from the Internet what every film buff and "Brokeback" reviewer knows: "Red River" is famous for its suggestion of homoerotic behavior on the range.
后來(lái)我在網(wǎng)上發(fā)現(xiàn)每個(gè)影迷和《斷》的評(píng)論者都知道：《紅河劫》是以它的同性戀暗示而著名的。
The husband resists such solutions, trying to maintain the status quo in the marriage, something that the wife cannot accept so long as his homoerotic activities continue.
丈夫反對(duì)這樣的方案,設(shè)法維持婚姻的現(xiàn)狀;但是只要他繼續(xù)同性行為,妻子就無(wú)法接受。

同性戀情
Due to the characteristics of Shakespeare's time and the complexity of human nature,this love theme can be interpreted as two variations---the Renaissance ideal of friendship and the male/male desire something like the Greek homoeroticism.
但由于莎士比亞所處的時(shí)代的特點(diǎn)和人性的復(fù)雜多面,這一主題又可闡釋為文藝復(fù)興時(shí)期的友誼理想和類(lèi)似于古希臘愛(ài)情哲學(xué)中男子同性戀情這兩種變奏的交響。
心理學(xué)
同性性欲
同性色情狂