illusion
常見例句
- The sun appears to go around the Earth, but this is an illusion.
太陽(yáng)看起來(lái)好像繞著地球轉(zhuǎn),但這只是個(gè)錯(cuò)覺。 - The illusions of youth fade with maturity.
青少年時(shí)期的幻想隨著成熟而消失了。 - He cherished the illusion that she loved him, but he was wrong.
他抱有她愛他的錯(cuò)覺,但他錯(cuò)了。 - The mirrors all around the walls give an illusion of greater space.
墻壁周圍的鏡子造成一種較大空間的假象。 - Sloping walls on the bulk of the building create an optical illusion.
大樓主體的斜墻給人造成一種視錯(cuò)覺。 - This eerie calm is an illusion.
這種怪誕的平靜是一種假象。 - The mirrors all round the walls give an illusion of greater space.
墻壁周圍的鏡子造成一種較大空間的假象. - Sloping walls on the bulk of the building create an optical illusion.
大樓主體的斜墻給人造成一種視錯(cuò)覺。 - She laboured under the illusion that I knew what I was doing.
她有一個(gè)錯(cuò)覺,以為我知道自己在做什么。 - It seems to me a fatal illusion to expect one's children simply to reproduce one's own views.
在我看來(lái),期望孩子一味照搬自己的觀點(diǎn)是一種后果極其嚴(yán)重的錯(cuò)誤觀念。 - This eerie calm is an illusion.
這種怪誕的平靜是一種假象。 - The sun appears to go round the Earth, but it's an illusion.
太陽(yáng)看起來(lái)好像繞著地球轉(zhuǎn), 但這只是個(gè)錯(cuò)覺. - The mirrors all round the walls give an illusion of greater space.
墻壁周圍的鏡子造成一種較大空間的假象. - They were under the illusion that the company was doing well.
他們誤以為該公司生意很好. - His mind could no longer distinguish between illusion and reality.
他的頭腦已不再能分清幻覺和現(xiàn)實(shí). - Even he still lives under the illusion that country life is somehow superior to town life.
甚至此人仍抱著幻覺,不知何故,農(nóng)村生活就是優(yōu)越于城市. - He cherished the illusion that everybody admires him.
他喜歡以為大家都羨慕他. - It created an illusion reality.
這造成了一種宛如真實(shí)的夢(mèng)幻. - In its place was a fixed illusion.
代之而起的是一個(gè)固執(zhí)的奇想. - Celia was present while the plans were being examined, and observed Sir James's illusion.
審閱圖樣的時(shí)候,西莉亞也在場(chǎng), 她發(fā)覺了詹姆士爵士的誤解. - They live under the illusion that everything is okay.
他們誤認(rèn)為什么都好. - Time is an illusion.
時(shí)間是一種幻覺. - Mirrors in a room often give an illusion of space.
房間里的鏡子老是給人空間變大的感覺. - What we see is an illusion a wraith.
我們所看到的是一個(gè)幻象,魅影. - I thought I saw a ghost but it was just an optical illusion.
我以為我看見鬼了,其實(shí)只是一種幻覺. - If at all, it is the annihilation of the illusion, of the false idea of self.
如果有, 它就是幻想的消滅, 關(guān)于自我的錯(cuò)誤想法的消滅. - And that is how illusion and delusion vanishes.
唯有放下,所有幻覺與假相才得以消失. - Anything that creates an illusion, such as photography or cosmetics, interests you.
充滿創(chuàng)意和幻想的任何事, 如攝影術(shù)或化妝品會(huì)吸引你的注意. - Some people thought that the peony cannot the bonsai, this also be one kind of illusion.
有人認(rèn)為牡丹不能盆栽, 這也是一種錯(cuò)覺. - Since a rainbow is an optical illusion, it doesn't have an actual endpoint.
因?yàn)椴屎缡且粋€(gè)光學(xué)的幻覺, 它不要有一個(gè)實(shí)際的端點(diǎn). - It is the illusion of time that makes you talk of causality.
時(shí)間做成的幻覺令你談?wù)撘蚬P(guān)系. - You will have lived the illusion in good style and have taken your roles very seriously.
你會(huì)一直以好的方式經(jīng)歷幻象生活,一直嚴(yán)肅的對(duì)待你生活的角色. - By the light, we see something differently, so there is a visual illusion of the object.
有光我們就會(huì)看到一些不同的東西, 所以物體有一種視覺錯(cuò)覺. - And we should have no illusion that progress will come easily, he said.
任何進(jìn)展都不會(huì)輕而易舉, 我們不應(yīng)抱有任何幻想. - There are no coincidences Delia . Only the illusion of coincidence.
世上沒有巧合, 只有巧合的假相. - This eerie calm is an illusion.
這種怪誕的平靜是一種假象。 - The mirrors all round the walls give an illusion of greater space.
墻壁周圍的鏡子造成一種較大空間的假象. - The most straightforward and least exotic explanation describes the superlight motion as some sort of illusion.
最簡(jiǎn)單也是最不令人驚奇的解釋,是把超光速運(yùn)動(dòng)描繪成某種假象. - Curved glass was the popular contrivance for producing not truth but illusion, untruth.
曲面鏡不是用來(lái)產(chǎn)生真實(shí)影像,而是用來(lái)產(chǎn)生幻影(即假象)的流行器件. - Reality is merely an illusion, albeit a very persistent one.
現(xiàn)實(shí)僅僅是一種假象,只不過(guò)是一直存在著, 揮之不去的假象. - He was ostentatiously smoking a big cigar to give an illusion of poise.
他夸張地抽著一根大雪茄,給人一種沉著的假象. - Well, animals, too, can use optical illusions to woo a mate.
不過(guò), 動(dòng)物照樣也會(huì)利用這種視覺上的假象來(lái)求偶. - Quantification can create the illusion of precision.
量化能給人精確的假象. - The data suggested a recovery in business investment reported previously was an illusion.
修正后的數(shù)據(jù)表明,此前報(bào)告的商業(yè)投資復(fù)蘇其實(shí)是一種假象. - There is one grand illusion that they all share and never dream of challenging.
有一個(gè)美好的假象是她們心里都有而且絕不懷疑的. - When dropped into water, the resulting optical illusion creates a realistic effect.
把誘餌隨機(jī)投入水中, 創(chuàng)造一種很真實(shí)的假象. - The country's economic recovery is an illusion; many people are on the dole.
這個(gè)國(guó)家的經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇是一種假象; 許多人都靠領(lǐng)取失業(yè)救濟(jì)金過(guò)活. - Their apparent closeness is really an illusion, of course.
它們外觀上的靠近當(dāng)然是一個(gè)假象. - It seems to me a fatal illusion to expect one's children simply to reproduce one's own views.
在我看來(lái),期望孩子一味照搬自己的觀點(diǎn)是一種后果極其嚴(yán)重的錯(cuò)誤觀念。 返回 illusion