in full sail

基本解釋

Its roof resembles a ship in full sail and is covered by over 1 million white tiles.
歌劇院的屋頂結(jié)構(gòu)看上去像是一艘揚(yáng)帆遠(yuǎn)航的帆船。屋頂由超過100萬枚白色瓦片所覆蓋。
edu.sina.com.cn
With the global economic crisis in full sail, we can expect this to slow down dramatically, with many existing startups suffering from lack of continued investment.
隨著全球金融危機(jī)的蔓延，可以預(yù)見這方面的投資將會(huì)劇減，很多現(xiàn)有的初創(chuàng)企業(yè)將陷入缺乏持續(xù)投資的困境。
The ship was in full sail.
該船正滿帆而行。

She herself moved through the gardens like a ship in full sail, dressed in her favourite purple or sea-green gowns.
ECONOMIST: Obituary
Timothy Rosenberg, Course Director of Critical Listening for Music Professionals at Full Sail University in Orlando, agrees.
FORBES: Where Have All The Rock Stars Gone?
Valero was working to convince the Coast Guard to allow the full tanker to sail out and be replaced in port with a new empty tanker stationed in the Gulf.
FORBES: No Time To Waste