liaison
常見例句
- Our role is to ensure liaison between schools and parents.
我們的作用是確保學(xué)校與家長間的聯(lián)系。 - She is responsible for liaison with researchers at other universities.
她負(fù)責(zé)與其他大學(xué)的研究人員聯(lián)系. - The negotiator acted as liaison between labour and management.
談判者充當(dāng)勞資雙方的聯(lián)絡(luò)人. - Our role is to ensure liaison between schools and parents.
我們的作用是確保學(xué)校與家長間的聯(lián)系。 - I have a professor on my staff here as liaison with our higher education institutions.
我的員工中有一名教授充當(dāng)我們和高等教育機(jī)構(gòu)的聯(lián)絡(luò)人。 - Liaison between police forces and the art world is vital to combat art crime.
警方和藝術(shù)界的聯(lián)手對于打擊藝術(shù)品犯罪至關(guān)重要。 - She is responsible for liaison with researchers at other universities.
她負(fù)責(zé)與其他大學(xué)的研究人員聯(lián)系. - It's important that we work in close liaison with other charities in this field.
在這一領(lǐng)域與其他慈善團(tuán)體在工作中保持緊密聯(lián)絡(luò)非常重要. - The negotiator acted as liaison between labour and management.
談判者充當(dāng)勞資雙方的聯(lián)絡(luò)人. - The liaison with scientists working on the same or allied problems will be facilitated.
同從事相同或類似課題研究的科學(xué)家們的合作會(huì)更加方便. - There had been no news since his liaison officer , Fegelein , had quit his post.
自從他的聯(lián)絡(luò)官菲格萊因擅離職守以來, 一直沒有消息. - America has also suggested having Russian liaison officers at the installations.
美國為了緩解俄羅斯的擔(dān)憂,建議俄羅斯可以在系統(tǒng)安裝時(shí)安排聯(lián)絡(luò)官員在場監(jiān)督. - Act as liaison with company travelers and designated travel agency.
作為公司差旅人員和指定旅行社之間的聯(lián)絡(luò)人員. - Immigration officers pay regular visits overseas to maintain close liaison with their counterparts abroad.
入境事務(wù)人員定期到海外探訪,與外國的出入境部門人員保持緊密聯(lián)系. - To be responsible for design, technical liaison, bidding, technical agreement negotiation and products improvements.
負(fù)責(zé)按時(shí)、準(zhǔn)確地完成產(chǎn)品設(shè)計(jì) 、 技術(shù)聯(lián)絡(luò) 、 應(yīng)標(biāo) 、 洽談產(chǎn)品技術(shù)協(xié)議和改進(jìn)產(chǎn)品. - Maintain liaison with assigned customer technical and commercial personnel.
與指定客戶的技術(shù)和業(yè)務(wù)人員保持聯(lián)系. - There was close liaison between the school and the parents.
學(xué)校與家長之間有密切的聯(lián)系. - Essex police said they are not able to verify whether the family liaison officer said this.
埃塞克斯警方說他們無法確認(rèn)當(dāng)時(shí)家庭聯(lián)絡(luò)官說過這些. - Appoint a liaison or committee member to monitor progress of projects.
指派一位聯(lián)絡(luò)窗口或委員會(huì)委員來監(jiān)督計(jì)劃的進(jìn)度. - Yang Zhi, a liaison official from the Xinjiang region in far western China, was more indignant.
來自西部邊陲地區(qū)新疆的一名聯(lián)絡(luò)官員楊志(音)則表現(xiàn)得更為憤怒. - Walters was in charge of the liaison work between Kissnger and the Chinese ambassador.
沃爾特斯負(fù)責(zé)基辛格和大國大使的聯(lián)系工作. - In May, the liaison offices bagan to function.
同年5月, 兩國聯(lián)絡(luò)處開始工作. - Good experiences in liaison and communication with government departments.
有良好的與政府部門溝通的經(jīng)驗(yàn). - Consultative liaison with Management in activities related to the establishment and maintenance of quality management system.
與治理層協(xié)商聯(lián)絡(luò)質(zhì)量治理體系的建立和維護(hù)事宜. - Pay more attention to the sentence stress, sense groups and liaison.
請注意句子的生意 、 意群、連讀. - In charge of liaison with Italy HQs and ensure the smooth communication channel and relevant coordination.
與意大利總部相關(guān)部門的聯(lián)絡(luò)、溝通和協(xié)調(diào). - A light , usually unarmed airplane used for liaison and scouting.
我們最好著手物色一個(gè)新秘書. - Liaison with finance, tax, treasury, legal and insurance representatives.
與金融 、 稅務(wù) 、 財(cái)政 、 法律和保險(xiǎn)方面的代表聯(lián)系. - Coordinate and liaison among the members of Mazda Division.
在馬自達(dá)事業(yè)部的成員之間進(jìn)行協(xié)調(diào)和聯(lián)絡(luò). - Liaison with auditors, bank, tax bureau, and local authorities.
負(fù)責(zé)聯(lián)絡(luò)審計(jì)員, 銀行, 稅務(wù)局和本地機(jī)關(guān). - He had already contracted a liaison with some girl.
他和某個(gè)姑娘私通. - The French are faithful during courtship; their marriages and liaisons last longer than Americans'do.
在求愛期法國人是忠實(shí)的; 他們的婚姻和私通持續(xù)時(shí)間都比美國人要長. - I have a professor on my staff here as liaison with our higher education institutions.
我的員工中有一名教授充當(dāng)我們和高等教育機(jī)構(gòu)的聯(lián)絡(luò)人。 - The negotiator acted as liaison between labour and management.
談判者充當(dāng)勞資雙方的聯(lián)絡(luò)人. - Act as liaison with company travelers and designated travel agency.
作為公司差旅人員和指定旅行社之間的聯(lián)絡(luò)人員. - The committee serves as the liaison between the Foundation and the district's Rotary clubs.
該委員會(huì)是地區(qū)的扶輪社和扶輪基金會(huì)間的聯(lián)絡(luò)人. - Our liaisons have a job to do and our first task is nearly complete.
我們的聯(lián)絡(luò)人也有他的工作要做,并且我們的首要任務(wù)已經(jīng)接近完成. 返回 liaison