lopsidedness
基本解釋
- n. 不勻稱；不平衡；傾向一方
英漢例句
- Because of the planet's lopsidedness, the entire northern hemisphere is lower in elevation than the southern hemisphere.
馬沃斯山谷位于火星的北部高地地區(qū)，幾乎是火星上海拔最低的地點(diǎn)（因?yàn)榛鹦堑牟痪庑?，它的整個(gè)北半球在海拔上都比南半球低）。 - Part of that lopsidedness was the huge pile of international reserves emerging countries built up during the boom on the back of strong exports.
全球金融的失衡部分是由于新興國(guó)家在繁榮時(shí)期依靠發(fā)達(dá)的出口而累積了大量外匯儲(chǔ)備。 - The achievements made during this period, though remarkable, can by no means blanket the lopsidedness in the choice of British and American playwrights as well as their plays.
雖然這一期間的翻譯成就可謂斐然，但在對(duì)原文作者和作品的選擇上卻出現(xiàn)了一定的偏頗，一些優(yōu)秀的英美文學(xué)作品未能得到及時(shí)的譯介。 - The lopsidedness occurs on the freedom-statist divide.
FORBES: Silence Of The Valley Obamacons - Among that lopsidedness is the intentional training of students to disdain America, freely experiment sexually, forcefully defend issues such as abortion and homosexuality, and become cultural advocates for political correctness, relativism, globalization, green agendas and tolerance for all.
FORBES: Public Education Has Failed Chuck Norris (And Donald Trump, too!)