menage a trois
英漢例句
- Visitors are flocking to see the characters in an unusual menage a trois at San Francisco zoo.
游客們正聚集起來(lái)，觀看舊金山動(dòng)物園里一場(chǎng)不尋常的三角戀中的角色。 - A trois heures de l’apres-midi .
下午三點(diǎn)種。 - Lowell Dittmer, an American scholar, proposes three styles of trilateral relations with original ideas, i.e. menage a trios, romantic triangle and stable marriage.
美國(guó)學(xué)者洛厄爾·迪特默(lowell Dittmer)富有創(chuàng)意地提出了三種形式的三邊關(guān)系。 - Money (and maybe a little bit of love) makes the world go around in "Lost in Beijing," an involving, highly accessible portrait of an emotional menage a quatre in the modern-day Chinese capital.
蘋(píng)果是一部引人入勝、受到贊賞的杰作，它講述了在現(xiàn)代的中國(guó)，金錢(qián)以及一點(diǎn)微薄的愛(ài)情是怎樣的改變了一群人的命運(yùn)。 - A relationship involving three people, especially a menage trois.
三角關(guān)系涉及三個(gè)人的關(guān)系，尤指三人家庭