moral obligation

基本解釋

We have a moral obligation to increase the amount of technology in the world.
因此我們?cè)诘赖律嫌胸?zé)任增加技術(shù)在世界上的份量。
And you acknowledge that even in places that pose no meaningful threat to the West, a moral obligation to relieve suffering requires that those who can help do so.
即使在那些并沒(méi)有對(duì)西方形成有意義的威脅的地區(qū)，人們也認(rèn)識(shí)到有道義上的責(zé)任要求向那些國(guó)家提供幫助來(lái)緩解痛苦。
But it's not obvious that given other health care needs that makes stronger just claims on us that we have a moral obligation to be responsive to those kinds of personal life circumstances.
但是我們并不能說(shuō)，如果其他人的醫(yī)療保健需求有更強(qiáng)烈的理由，我們就有道義上的責(zé)任對(duì)于他們生活中的這種情況作出反應(yīng)。

Of two pleasures, if there be one to which all or almost all who have experience of both give a decided preference, irrespective of any feeling of moral obligation to prefer it -- in other words, no outside, no independent standard -- then, that is the more desirable pleasure."
這兩種快樂(lè)中，如果所有或幾乎所有,兩種都體驗(yàn)過(guò)的人，都更偏好其中一種，而且并不是出于任何道德責(zé)任-,換句話說(shuō)，沒(méi)有外界的，獨(dú)立的標(biāo)準(zhǔn)影響-,那么該快樂(lè)就是更令人滿意的“
耶魯公開(kāi)課 - 公正課程節(jié)選
The universities are the fountains of civil and moral doctrine and have the obligation to teach the correct doctrine of rights and duties."
大學(xué)是公民權(quán)力和道德學(xué)說(shuō)的理論源泉,而且它的義務(wù)也即是把正確的,權(quán)利義務(wù)學(xué)說(shuō)教授給公眾“
耶魯公開(kāi)課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

The more they learn, the higher the moral obligation to disclose the same to their children.
FORBES: Connect
And in Afghanistan, it was considered a moral obligation to carry out one's revenge.
NPR: Sergeant Notes Odd Rituals of War in Afghanistan

道德義務(wù)
As the principle is the legalization of the moral obligation, with uncertainty, resulting in the deposit contract with obligations in great uncertainty.
由于誠(chéng)實(shí)信用原則是道德義務(wù)的法律化,具有不確定性,導(dǎo)致存款合同附隨義務(wù)也具有較大的不確定性。
道德責(zé)任
道義上責(zé)任
道義責(zé)任

道德義務(wù)
But no matter which level it is, moral obligation is very important in real life.
無(wú)論是哪一層次的道德義務(wù)在現(xiàn)實(shí)社會(huì)中都很重要。