mystifying
常見例句
- His father was illiterate, unable to make sense of the “mystifying jungle” of the world. Hence his violence.
他的父親是個(gè)文盲,無法理解這世界“令人困惑的叢林”意義,因而迷信暴力。 - Most mystifying are why reported deaths have occurred only in Mexico so far and why confirmed cases reported elsewhere are mild.
有很多迷惑,目前為止,為什么死亡報(bào)告只在墨西哥發(fā)生和為什么報(bào)告確診病例在別處是輕微的。 - When the jargon of the 2008-09 recession wasn’t harsh, it was often mystifying: credit default swaps, collateralised debt obligations and quantitative easing.
關(guān)于2008—09年經(jīng)濟(jì)衰退的流行語并不刺耳,但總是有點(diǎn)迷惑:信用違約掉期,抵押債務(wù)以及量化寬松。 - I say that my current offering isn't a mystical story or a religiously mystifying story at all.
我覺得我現(xiàn)在所說并非一個(gè)神秘故事,也不是一個(gè)宗教的神秘故事。
耶魯公開課 - 1945年后的美國(guó)小說課程節(jié)選 - They talk a lot, as Sarah said, they talk a lot about abstract questions, and this puts the meaning of the story in that abstract register. Is it a love story, or is it a religious story, a mystifying story?
他們談?wù)摿撕芏?,如薩拉所說,他們談?wù)摿撕芏?很抽象的問題,這使得這個(gè)故事,變得抽象了,這是個(gè)愛情故事嗎,有的或者是個(gè)宗教故事,還是個(gè)神秘故事呢?
耶魯公開課 - 1945年后的美國(guó)小說課程節(jié)選 - This was mystifying to the Democrat challenger Jimmy Carter and an audience of millions.
FORBES: Politics, U.K. Style - The sharp distinction Bremmer draws between Russia and China is also a bit mystifying.
FORBES: Sorry Ian Bremmer, the Russian Economy Is Growing - For starters, the cloud is not quite as mystifying as you might think at first glance.
FORBES: In Corporate IT, The Cloud Changes Everything 返回 mystifying