nod approval

基本解釋

In many countries, nod approval and shaking head objections.
在許多國家，點(diǎn)頭表示贊成，搖頭表示反對。
blog.sina.com.cn
When someone is saying something with which he agrees, the average European will smile and nod approval.
譯：當(dāng)某人談了某件事，大多數(shù)的歐洲人若是同意他所說的事，就會(huì)微笑并點(diǎn)頭表示同意。
Again, it's our fault for sharing, but please, just nod unconditional approval and express support, even if you don't mean it.
但那是我們共享的錯(cuò)誤，拜托，請無條件點(diǎn)頭支持，并且表達(dá)出來，你是你的意思不是那樣。

The Matrix One, for its part, could actually get the nod of approval from big box execs, however -- according to company reps, at least.
ENGADGET: Matrix One is a $99 ICS tablet that could ship to retailers next month... but probably won't (hands-on)
But, along with the other generally competent performances by the candidates, it will be enough to get them the nod of approval on September 15th.
ECONOMIST: European Parliament: Timid hearings The