opposite end

基本解釋

At the opposite end of the scale, Singapore, South Korea, China and Japan show the highest intelligence scores and relatively low levels of disease.
與之相對的幾個國家分別是新加坡、韓國、中國和日本。這些國家顯示出最高的智商水平和相對較低的疾病負(fù)擔(dān)。
At the opposite end of the spectrum, weaker banks will face a double whammy of higher costs and a deteriorating credit pool as their best customers migrate to competitors.
相反的，體質(zhì)差的銀行在他們最好的顧客移居到別家銀行后就必須面對雙重的打擊，較高的成本和是一乾枯的信用市場。
Overconfident managers are on the opposite end of the humility spectrum from sergeants. They build a sales team of fighting gladiators who possess extraordinary will power and mental toughness.
自信型經(jīng)理的氣場波段與謙卑謹(jǐn)慎的軍隊(duì)型經(jīng)理剛好相反，他們培養(yǎng)的團(tuán)隊(duì)個個都是角斗士，有超乎常人的必勝決心和心理素質(zhì)。

At the opposite end of the table are Liverpool, QPR, Tottenham, and Aston Villa.
FORBES: The Premier League's Over & Under Performing Clubs - August 2012
And who wants to be on the opposite end of that kind of service?
FORBES: BofA Has A Good Idea: Tells Merrill Lynch To Drop Small Clients
This week the peasantry was making trouble again, but at the opposite end of the country.
ECONOMIST: Vietnam: Troublesome Christians