out of line

常見例句

Mr Clare also stepped out of line, and began privateering about for the weed.
克萊爾先生也從搜尋的一排人中退了出來(lái)，開始四下胡亂地搜尋著。
They weren't out of line with previous years, and they corresponded to the level of student enrollment, he said.
他表示，和往年同期相比，其數(shù)量不一致，而且訂閱人數(shù)和入學(xué)的人數(shù)也不一致。
To pinpoint where more squeezing is likely, the study examined how far the level and growth of debt in different sectors were out of line with other countries and with historical averages.
為了確定債務(wù)進(jìn)一步造成財(cái)務(wù)困難的可能性，研究比較其他國(guó)家的數(shù)據(jù)，以及歷史平均數(shù)據(jù)，考察了現(xiàn)在債務(wù)水平及增長(zhǎng)情況與上述數(shù)據(jù)的不一致程度。

As one of the great nations, Lodge said,the United States must not fall out of this line of march.
So, Achilles is not doing anything sort of illegal or unconstitutional, but he's doing something that's really out of line from a normal point of view.
阿喀琉斯并沒做什么不合法律的行為,但從我們的角度來(lái)看,他的行為的確過(guò)分了
耶魯公開課 - 古希臘歷史簡(jiǎn)介課程節(jié)選
And our job is to find out what is the mathematical description of this path, this line in p-V's case that connects these two point.
我們的任務(wù),就是找出，描述這條曲線的方程。
麻省理工公開課 - 熱力學(xué)與動(dòng)力學(xué)課程節(jié)選

By the metric of inflation-adjusted earnings, stocks got way out of line a few years ago.
FORBES: Coping With a Crazy Market
Any criticism whatsoever rather than praise of JoAnn Pushkin is really out of line.
FORBES: Beware Overreaching Government Efforts to Detect Breast Cancer
Third, the fixed exchange rate can get badly out of line with those of trading partners.
ECONOMIST: Economics focus