peaceful rise of china

基本解釋

The peaceful rise of China has been an indisputable fact.
中國和平崛起，已經(jīng)成為不爭的事實。
“People talk about the peaceful rise of China,” he says, “with all that implies for continuing rates of growth and resource utilisation.
他說，領(lǐng)導(dǎo)人說中國是和平的崛起，就暗示著持續(xù)的經(jīng)濟增長速率和資源使用。
It talks about the advantage and disadvantage of the international and domestic conditions (factors), comparing and researching the two sides which will influence the peaceful rise of China.
對影響中國和平崛起的國際國內(nèi)條件（因素），從有利和不利兩個方面進行了列舉和對比性的研究。

As President Obama has said many times, the United States welcomes the rise of a peaceful, prosperous China.
WHITEHOUSE: The White House
All of our nations -- Australia, the United States -- all of our nations have a profound interest in the rise of a peaceful and prosperous China.
WHITEHOUSE: President Obama Speaks to the Australian Parliament
Our objective is to shape the environment in the Asia Pacific region in which the peaceful rise of important countries, including China, contributes to the common good, is fundamentally stabilizing and not destabilizing, and in which every party can contribute to the work at hand.
WHITEHOUSE: The White House