penalty
常見例句
- If you knocked the ball with your hand in football, you will suffer a penalty.
如果在踢足球時你用手碰到球,你將受到處罰。 - One of the penalties of fame is that people point at you in the street.
當了名人的麻煩之一是人們在街上對你指指點點。 - It was a crime of espionage and carried the death penalty.
這是間諜罪,應判死刑。 - Why should I pay the penalty for somebody else's mistake?
為什么我要代人受過? - He also had his licence endorsed with eight penalty points.
他的駕駛執(zhí)照也被扣了8分。 - a penalty for handball
因手球犯規(guī)而罰點球 - to reintroduce the death penalty
恢復死刑 - I can't agree with the letter writer who claims bringing back the death penalty would be an abuse of human rights.
我不能贊同寫信人所稱恢復死刑就是侵犯人權(quán)的說法。 - It's a penalty of us being girls — sons have an easy time.
這是我們身為女孩的弊端——男孩子們過得輕松。 - Thirteen people have been charged with treason — an offence which can carry the death penalty.
13人被控犯有叛國罪——一種可處死刑的罪行。 - Zidane completed the rout with a low shot from the edge of the penalty area.
齊達內(nèi)在罰球區(qū)邊緣的一記低射將對手徹底擊敗。 - Amnesty International opposes the death penalty as a violation of the right to life.
國際特赦組織反對死刑,稱其違背了生命權(quán)。 - Jonathan Davies scored a penalty goal.
喬納森·戴維斯點球得分。 - The prosecutors have warned they will seek the death penalty.
檢控方律師已警告說他們會努力爭取判處死刑。 - Deryck Fox gave Featherstone the lead early in the first half with a penalty, but Saints were quick to reply.
德里克·??怂乖谏习雸龅牧P球使費瑟斯通隊領先,但是圣徒隊很快進行了反擊。 - Why should I pay the penalty for somebody else's mistake?
為什么我要代人受過? - The ref gave a penalty and Zidane scored.
裁判判罰點球,齊達內(nèi)操刀命中。 - The House of Commons has overwhelmingly rejected calls to bring back the death penalty for murder.
下議院以壓倒性的多數(shù)駁回了對謀殺罪恢復死刑判決的呼吁。 - He also had his licence endorsed with eight penalty points.
他的駕駛執(zhí)照也被扣了8分。 - A penalty by Thierry Lacroix broke the deadlock in the dying minutes of the game.
蒂里·拉克魯瓦的點球在比賽結(jié)束前的最后時刻打破了僵局。 - There have now been 139 executions since the death penalty was reinstated in 1976.
自1976年恢復死刑以來共有139人被處決。 - Supporters of the death penalty argue that it would deter criminals from carrying guns.
死刑的支持者認為它能阻嚇罪犯攜帶槍支。 - Luton conceded a free kick on the edge of the penalty area.
盧頓未能在罰球區(qū)的邊緣截住對方的任意球。 - They were denied an obvious penalty before the midway point of the first half.
在上半場前半段,他們明顯應得到一個點球,裁判卻沒有判。 - The home side drew first blood with a penalty from Murray Strang.
主場球隊依靠默里·斯特朗的罰球而旗開得勝。 - Referee Michael Reed had no hesitation in awarding a penalty.
裁判邁克爾·里德毫不猶豫地判了點球。 - The House of Commons has overwhelmingly rejected demands to bring back the death penalty for murder.
下議院以絕對多數(shù)否決了對謀殺罪恢復死刑的要求。 - The House of Commons is to debate once again whether to bring back the death penalty.
下議院將再次就是否恢復死刑展開辯論。 - The Government of Jamaica consider it imprudent to abolish the death penalty.
牙買加政府認為廢除死刑是輕率之舉。 - If convicted for murder, both youngsters could face the death penalty.
如果謀殺罪名成立,這兩個年輕人都可能會被判處死刑。 - If you knock the ball with your hand in football, you will suffer a penalty.
如果在踢足球時你用手碰到球, 你將受到處罰. - The penalty ordered by the referee was in dispute by one of the teams.
有一方不同意裁判員所判的罰球. - Defenders of the death penalty clearly regard it as the ultimate deterrent.
支持死刑的人顯然認為死刑是最具威懾力的刑罰. - Defenders of the death penalty clearly regard it as the ultimate deterrent.
支持死刑的人顯然認為死刑是最具威懾力的刑罰. - The penalty for disobeying the law was death.
不遵守該法律的刑罰是死刑. - The maximum penalty for this crime is 10 years'imprisonment.
這種罪行的最高刑罰是10年監(jiān)禁. - The penalty may be remitted only by the Pope.
這項刑罰只能由教皇給予赦免. - This can result in severe penalties that continue long after punishment is completed.
這會導致在刑罰執(zhí)行完畢很久后這些人仍被持續(xù)施以嚴重處罰。 - But federal judges often rely heavily on the U.S. Sentencing Guidelines when they 29 determine penalties, and in the case of animal fighting, those guidelines are outdated and extremely 30 inadequate.
但是聯(lián)邦法官在 (29) 決定刑罰時經(jīng)常過于依賴《美國聯(lián)邦量刑指南》,而在動物搏斗這個問題上,這些指導原則已經(jīng)過時,并且內(nèi)容極為(30) 不充分。 - The forth part is to study the system of accusation and the standard of criminal penalty.
第四部分,研究受賄罪的罪名體系及刑罰標準. - Now, Our country is being in theperiod of abolishing the death penalty.
死刑走向廢止是歷史發(fā)展的必然,但是,從我國現(xiàn)實情況看,我國現(xiàn)行刑罰階梯仍需保留死刑. - Due to pay the penalty for criminal justice involved, its people have a lot of attention.
由于以賠代刑涉及刑罰正義, 民眾對其產(chǎn)生了很大的關(guān)注. - Bentham sums up two principles that are applicable to penalty.
邊沁歸納出了刑罰適用的兩個基本原則. - Has the Driver even been convicted of any offence or penalty or fine any motor vehicles?
駕駛者以往有否就任何車輛被判罰或刑罰或罰款? - Commutation and parole are two important systems to realize the purpose of penalty.
減刑、假釋是實現(xiàn)刑罰目的的兩項重要制度. - The fourth section is the penalty to the counterfeiting registered trademark rights crime.
第四部分,假冒注冊商標權(quán)罪的刑罰適用. - Other forms of murder may be of the second degree and punishable withlesser penalty.
其他類型的謀殺可能是二級謀殺并被判處較輕的刑罰. - Penalties are prepared for mockers, and beatings for the backs of fools.
刑罰是為褻慢人預備的.鞭打是為愚昧人的背預備的. - Robbery is a serious offence. Offender is liable to a maximum penalty of life imprisonment.
行劫是嚴重罪行, 違例者一經(jīng)定罪,可被判最高刑罰終身監(jiān)禁. - The penalty and the execution of the penalties are the important parts of criminal law system.
刑罰和行刑是刑法內(nèi)容體系的重要組成部分. - The country and criminal become the main parts of penalty, and the victim has been neglected.
刑罰過程中的主角是國家和犯罪人, 被害人逐漸被淡忘. - Punishments in China fall into two categories : principal penalties and additional punishments.
我國的刑罰分為主刑和附加刑. - Such a cruel penalty should be abolished.
如此慘毒的刑罰,是應該被廢止的. - This is the date of such intellectual property crime against China's maximum penalty.
這是迄今為止中國針對此類知識產(chǎn)權(quán)犯罪所處的最高刑罰. - Some criminals would select the extreme penalty of castration in exchange for a penalty reduction.
一些罪犯選擇接受閹割手術(shù)這一極端刑罰以換取減刑. - Penalty for horse theft is death by hanging.
刑罰為馬盜竊是絞刑. - Penalty general theory is about concept, intent and kinds of penalty , measure penalty and penal regulation.
學習刑罰的概念 、 目的和種類, 量刑和刑罰制度等刑罰總論. - The penalty does not balance with the offense.
刑罰與罪過不相稱. - The control of underage criminal is a general social project and penalty is just one measure.
對犯罪尤其是未成年犯罪的控制是一項綜合社會工程,刑罰并不是唯一手段. - It has formed different ways of criminal penalty subject to the change of observation perspective.
刑罰基于其自身存在的廣闊空間,以及我們進行觀察視角的轉(zhuǎn)換,構(gòu)成了認識刑罰的不同方式. - Personal danger has significant influence on legislation, measurement and implement of criminal penalty.
人身危險性對刑罰立法 、 刑罰裁量和刑罰執(zhí)行具有重大的影響. - Besides punishing the criminals, the more important purpose of criminal penalty is to help them.
刑罰不僅是為了懲罰罪犯, 更重要的是挽救他們. - to impose a penalty
予以懲罰 - Penalties are laid down in the statute .
法規(guī)中有關(guān)于懲罰措施的規(guī)定。 - He said companies should face punitive civil penalties running into millions of pounds.
他說公司應該面臨高達幾百萬英鎊的懲罰性民事罰款。 - If a person uses a gun in the commission of a crime, then he should be given an additional penalty.
如果使用槍支進行犯罪,就應該受到額外的懲罰。 - In the budget before last a tax penalty on the mobile phone was introduced.
上上次的預算案中對移動電話引入了懲罰性稅收。 - Penalties are correctors of faults.
懲罰是改正錯誤的方法. - You have more penalty trade and hire villagers in enemy villages.
在敵人的村莊進行交易和招募村民會有受到更多的懲罰. - A model for the network with swerve penalty ( NSP ) is developed.
建立和研究了具有轉(zhuǎn)向懲罰值的網(wǎng)絡模型. - Food rations are vegetarian , but you can't eat meaty corpses without a ( small ) penalty.
食物必須要是素食,吃肉的話你會遭受 ( 輕微 ) 懲罰. - If a defending team breaks certain rules, the other team may be awarded a penalty corner.
如果防守隊違反了有些規(guī)則, 另一個隊就有可能得到發(fā)懲罰性角球的機會. - He suffered the penalty.
他受到了懲罰. - But penalties are no way capable to produce such belief.
但是懲罰沒有能力達致這樣的信念. - Scoring can be done from the field goal, the penalty corner, and the penalty stroke.
他們可以通過場上射門 、 發(fā)懲罰性角球和發(fā)點球得分. - She has paid the penalty for her crimes with five years in prison.
她因犯罪受到懲罰被判刑五年. - Because bonze is sinful, ask in shade suffered a knife throw the penalty that curiums.
和尚由于罪孽深重, 在陰問遭受了刀砍鋸斷的懲罰. - Fine is a certain amount of money exacted as a penalty.
罰款是作為懲罰被要求給予的一定數(shù)量的金錢. - He gladly accepted the mitigated penalty.
他高興地接受了減輕懲罰的結(jié)果. - Hence his focuses on tough penalties for corrupt businessmen and his plea for higher ethical standards.
因此,他關(guān)注的是對腐敗企業(yè)實施嚴厲懲罰,并且呼吁提高道德標準. - The core of public prosecution power is prosecuting and penalty crime.
公訴權(quán)的核心是追究并懲罰犯罪. - Two players got into a fight and were sent to the penalty box for two minutes.
兩名打架的球員被罰到懲罰席上坐二分鐘. - Otherwise, can get the penalty of objective law.
否則, 就會受到客觀規(guī)律的懲罰. - Granted, the penalties for obscenity can be harsher: Distribution of obscenity can result in jail time.
必須承認, 對淫穢信息的懲罰確是比較苛刻的: 淫穢的發(fā)行物將導致刑獄. - The remedies and penalties are provided for in Part VI of the Act.
貿(mào)易法第6部分規(guī)定了法律上的補救方法和懲罰措施. - Failure to comply with this law can result in severe civil penalties.
違反此法案規(guī)定將會受到嚴厲的懲罰. - Yes, the crime has been able to receive the penalty. This is the unchangeable truth.
是啊, 犯罪了就會受到懲罰. 這是不變的真理. - They knew that will have slightly will encounter this placement shot master's penalty carelessly.
他們知道,稍有不慎就會遭到這位定位球大師的懲罰. - Axis Blitzkrieg no longer gives accuracy penalty.
閃電戰(zhàn)不再有精度懲罰. 返回 penalty