physical capital

基本解釋

Look around. We have the same workforce and physical capital as in 2007, but there is massive underemployment of labour and substantial underutilisation of capital.
環(huán)顧四周，我們擁有與2007年一樣的勞動力和物質(zhì)資本，但是出現(xiàn)了大量勞動力和資本空置的情形。
When consumers put more of their money in their savings accounts, the funds would be lent out to finance the production of factories, machines, computers and other forms of physical capital.
當(dāng)消費者將更多的錢放入儲蓄賬戶時，這將會為工廠，機(jī)器，電腦和其他實物資本的生產(chǎn)提供資金。
Such economies, having less need for capital expansion, will tend to accumulate an ageing stock of physical capital.
這樣的經(jīng)濟(jì)對資本擴(kuò)張的需求較低，它們傾向于積累不斷老化的物質(zhì)資本。

It is at its worst after retirement ... when you are no longer-- you've exhausted your human capital and you're living off of all the accumulated physical capital.
退休后，到達(dá)頂峰,當(dāng)你不再-,你用盡了你的人力資本,只能以之前積累下來的,有形資本為生。
耶魯公開課 - 金融市場課程節(jié)選

It is the epitome of the modern company: short on physical capital but long on brainpower.
ECONOMIST: The Apple effect
Growth in knowledge-based industries requires investment in knowledge as well as in physical capital.
ECONOMIST: Economics: Knowledge gap The

物質(zhì)資本
The access to physical capital and the accumulation of wealth are also driven by human capital.
物質(zhì)資本的獲得和財富的積累也都是由人力資本推動的,人力資本已成為影響高新技術(shù)企業(yè)競爭能力的首要因素。
實物資本
實體資本
實際資本
有形資本