pinda

基本解釋

Pinda: Right, they're old. Everything we've seen these past two weeks has been old. What's so special about this?
是，它們很舊。過(guò)去兩個(gè)星期我們看過(guò)的所有東西都很舊啊。這個(gè)又有什么稀奇的呢？
Pinda: You're right, but I'm too tired to walk up and down all three stories. You go. I'll stay here on this balcony.
對(duì)，但是我很累不想在這3層樓上上下下了。你去吧，我在這陽(yáng)臺(tái)坐著。
Pinda: I'm going to think about how I'd remodel the building to bring it up to date.
我會(huì)去想如何重新構(gòu)建這些建筑把它們變得現(xiàn)代一點(diǎn)。
Pinda: Yeah, great, another old building. I'm going to sit in that bay window and rest my feet while you walk around.
嗯，好，有一座古老的建筑。你去參觀吧，我要去那邊的凸窗坐下來(lái)歇歇腳。
Pinda: This building has a good facade, with nice balance and symmetry, but I'm so tired of looking at the same style of building, one after another.
這座建筑有著很好的外觀和平衡對(duì)稱(chēng)性，但是我已經(jīng)厭倦了一個(gè)接一個(gè)地看同一類(lèi)型的建筑。