planned obsolescence

基本解釋

Finally, there's the planned obsolescence.
最后，也存在著規(guī)劃過時的因素。
Well, two of their most effective strategies are planned obsolescence and perceived obsolescence.
嗯，他們最有效的兩項策略是計劃過時和認知過時。
That twist may come as a refreshing surprise to planned-obsolescence conspiracy theorists — and everyone who stood in line last year.
這個轉(zhuǎn)變對那些過時的陰謀論者而言簡直是一個巨大的驚喜，盡管每個人去年都是這么想的。

Products of all types — cars, incandescent bulbs, your iPad and iPhone — are designed with planned obsolescence in mind.
FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down
Another part of planned obsolescence is when the products you buy are designed to fail after a certain amount of time.
FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down
It is the only company of its kind that still manufactures its own motors, ensuring that this is not a modern piece of planned obsolescence.
FORBES: Still Made by Hand: The Original Food Processor

the policy of deliberately limiting the life of a product in order to encourage the purchaser to replace it (Also called built-in obsolescence)