primrose path

同根派生

She has led him down the primrose path.
她把他引上了放蕩的墮落道路。
In education,as elsewhere,the broad primrose path leads to a nasty place.
教育就如同其他領(lǐng)域，寬闊的櫻草路是通往絕境的。
If we followed your advice we'd all be walking down the primrose path to ruin.
如果我們聽你的建議就等于走上墮落自毀的道路。
Then for a short time, at least, I can pretend to walk down a primrose path.
然后，至少在很短的時間內(nèi)，我可以假裝漫步在長滿報春花的小路上。
A big potential market abroad bragged by his partner led him down the primrose path to insolvency.
他的合伙人向他描繪的廣闊的國外市場把他引入歧途、最終破產(chǎn)。