problematize
基本解釋
- v. 使 ... 成為須解決的問題; 把 ... 視作須解決的問題
英漢例句
- I thus problematize the simple binarism of exploited victim and liberated woman as theorized in both radical and pro-sex feminist paradigms.
激進(jìn)的和親色情女性主義曾論證了被剝削的和獲得解放的女性之間的二元對立。我將以這個電影為出發(fā)點(diǎn)質(zhì)疑這種簡單的二元對立。 - The article concludes by suggesting a broader context for the critical edge of queer politics: to problematize the normal rather than the heterosexual.
最后，本文討論酷兒政略，為其界定較廣的脈絡(luò)，不限于反對異性戀體制，而在相對于常態(tài)化政略的警覺。 - Debates on this issue are divided as individual problem and societal problem, both of which problematize the excluded status of the homeless.
反省現(xiàn)行兩岸婚姻政策的適當(dāng)性，也思考國家內(nèi)部殖民問題。 - Consequently, since practitioners are not encouraged to problematize environmental aspects, they may end up accepting the simplified version presented to them by the trade press.
由于不提倡從業(yè)者思考環(huán)境問題，因此從業(yè)者就只能接受行業(yè)媒體給出的簡化概念。 - The language in Ulysses often transgresses the borderline to problematize the established conventions, but flooded by the memory of prior uses, it is colored by a citational quality.
同時為了顛覆常規(guī)語言的桎梏，就必須創(chuàng)造出新的語法；而為了歷史記憶，卻又必須大量運(yùn)用典故及古人的智慧之語。