record jacket

同根派生

This sport jacket will match those pants nicely.
這件運(yùn)動(dòng)衫和那條短褲很相配。
The self-important cant of musicologists on record jackets often suggests that true appreciation of the music is an----process closed to the uninitiated listener, however enthusiastic.
印在唱片護(hù)套上的音樂理論家們的妄自尊大的行話經(jīng)常表明,真正的音樂欣賞乃一神秘懂的過(guò)程,那些尚未入門的聽眾均被拒之門外,不管他們是多么的充滿熱情。
His dinner jacket was already laid out on the bed.
他的晚禮服已經(jīng)擺在床上了。
You look cool in this new jacket.
你穿這件新茄克帥極了。
The self-important cant of musicologists on record jackets often suggests that true appreciation of the music is an arcane process(that) closed to the uninitiated listener, however enthusiastic.
音樂學(xué)家們標(biāo)記在唱片封套上的自以為重要的行話顯示出對(duì)于音樂的真正理解是一個(gè)對(duì)于為入門者關(guān)閉的神秘過(guò)程，而不論這個(gè)入門者有多大的熱情。