refit

音標(biāo)發(fā)音

Whoever produces or sells assembled motor vehicles or discretionally refit motor vehicles shall be penalized in accordance with Paragraph 3 of the present Article.
生產(chǎn)、銷(xiāo)售拼裝的機(jī)動(dòng)車(chē)或者生產(chǎn)、銷(xiāo)售擅自改裝的機(jī)動(dòng)車(chē)的，依照本條第三款的規(guī)定處罰。
Now, as Hobart Town was the nearest port, the whalers found that it saved time to go thither with their oil, and to buy their provisions and refit their ships there;
霍巴特鎮(zhèn)是最近的港口，捕鯨者無(wú)論是運(yùn)鯨油上岸，還是在這里購(gòu)買(mǎi)補(bǔ)給品，以及整修捕鯨船，都可以節(jié)省時(shí)間。
The navy has not been left out, with a C$1.1 billion ($1.1 billion) refit for a dozen frigates and a C$2.9 billion contract for three ships to support army operations.
海軍也未受冷落。政府提供11億加元（11億美元）用于改裝10來(lái)艘護(hù)衛(wèi)艦和簽署一項(xiàng)價(jià)值高達(dá)29億加元的合同，用于購(gòu)買(mǎi)3艘艦船來(lái)支持軍隊(duì)開(kāi)展行動(dòng)。

It has been undergoing an expensive refit for most of the past decade and will eventually reopen.
ECONOMIST: The EU and Brussels

to put a ship or building back into good condition by repairing it or adding new parts

改裝
Due to the requirements of the ship owner and structure characters,a structure refit scheme of letting up the deformation of the cantilever-beam is brought forward and quantitative calculation is conducted.
根據(jù)業(yè)主要求和結(jié)構(gòu)特點(diǎn)，提出減小懸臂梁撓度和結(jié)構(gòu)應(yīng)力的改裝方案，進(jìn)行結(jié)構(gòu)再分析，定量計(jì)算改裝對(duì)懸臂梁撓度的影響。